Keller Williams - You Are What You Eat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keller Williams - You Are What You Eat




You Are What You Eat
Tu es ce que tu manges
Some may say
Certaines personnes disent
You are what you eat
Tu es ce que tu manges
If that is true
Si c'est vrai
Then I am you
Alors je suis toi
And you could be me
Et tu pourrais être moi
If you wanted to
Si tu le voulais
But I am not a cannibal
Mais je ne suis pas un cannibale
*I am not unloveable
*Je ne suis pas un être impossible à aimer
I am not unthinkable
Je ne suis pas impensable
But I'll have you sunny side up
Mais je te prendrai avec un œuf au plat
With dressing on the side
Avec de la sauce à salade sur le côté
With extra cheese
Avec du fromage en plus
Hold the tomatoes
Sans les tomates
Baked not fried
Cuisiné au four et non frit
Or medium well
Ou à point
If you can take the heat
Si tu peux supporter la chaleur
For that long
Pendant aussi longtemps
Or a la mode
Ou à la mode
So good, it can't be wrong*
Tellement bon que ça ne peut pas être faux*
How do I taste thee
Comment est-ce que je te goûte
Let me count the ways
Laisse-moi compter les façons
I compare you to a creme broulee
Je te compare à une crème brûlée
Taste or not to taste that is the question
Goûter ou ne pas goûter, telle est la question
Before I do
Avant que je ne le fasse
May I make a suggestion
Puis-je te faire une suggestion
That I am not a cannibal
Que je ne suis pas un cannibale
*Chorus*
*Refrain*
(This part is kinda hard to understand)
(Cette partie est un peu difficile à comprendre)
You put the cream and the sugar in the cup
Tu mets la crème et le sucre dans la tasse
Before the coffee then you don't have to stir it up (4xs)
Avant le café, tu n'as pas à remuer (4 fois)
Cha cha chicken
Poulet cha cha
Come on little chicken
Viens petit poulet
Cha cha chicken come on (4xs)
Poulet cha cha viens (4 fois)
Your lips is like a magnet
Tes lèvres sont comme un aimant
My lips is like a metal
Mes lèvres sont comme du métal
I'm gonna put my metal to your magnet (4xs)
Je vais mettre mon métal sur ton aimant (4 fois)
Some may say
Certaines personnes disent
You are what you eat
Tu es ce que tu manges
If that is true
Si c'est vrai
Then I am you
Alors je suis toi
And you could be me
Et tu pourrais être moi
If you wanted to
Si tu le voulais
But I am not a cannibal
Mais je ne suis pas un cannibale
*Chorus*
*Refrain*





Авторы: Williams Thomas Keller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.