Kelli Ali - Keep On Dreaming - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelli Ali - Keep On Dreaming




Keep On Dreaming
Продолжай мечтать
A bird of paradise
Райская птица
Came and lay next to me
Прилетела и легла рядом со мной.
He sang a pretty song of lover's ecstacy
Он пел прекрасную песню о любовном экстазе.
He laid his silver wings
Он сложил свои серебряные крылья
Over my sleepy head
Над моей сонной головой.
He whispered magic things
Он шептал волшебные вещи,
And this is what he said...
И вот что он сказал...
Ah, ah, ah
А, а, а
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
I said ah, ah, ah
Я сказала: ах, ах, ах.
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
Baby, don't be afraid to let your heart fly free
Милый, не бойся позволить своему сердцу лететь на свободу.
We can do anything
Мы можем всё.
Open your mind and see
Открой свой разум и увидишь.
I saw the universe
Я увидела вселенную,
Unfolding in his eyes
Развернувшуюся в его глазах.
He kissed my burning lips
Он поцеловал мои пылающие губы,
And then I realized
И тогда я поняла.
Ah, ah, ah
А, а, а
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
I said ah, ah, ah
Я сказала: ах, ах, ах.
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
Super lovers
Суперлюбовники,
Clap your hands
Хлопайте в ладоши.
Are you ready for the dance
Вы готовы к танцу?
Real life beauty and romance
Красота и романтика реальной жизни.
Don't let the whole world pass you by
Не позволяй всему миру пройти мимо тебя.
Baby
Любимый,
Life is but a dream
Жизнь - это всего лишь сон.
Nothing's ever what it seems
Ничто не является тем, чем кажется.
Something so supreme
Что-то такое величественное.
Wake up your heart
Разбуди свое сердце.
It's time to fly...
Пора лететь...
Ah, ah, ah
А, а, а
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
I said ah, ah, ah
Я сказала: ах, ах, ах.
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
Ah, ah, ah
А, а, а
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.
I said ah, ah, ah
Я сказала: ах, ах, ах.
As long as we keep on dreamin'
Пока мы продолжаем мечтать,
It's alright
Всё в порядке.





Авторы: Wayne Rodrigues, Kelli Ali, Richard Nowels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.