Feeling Tonight - Kellie Pickler перевод на французский

Feeling Tonight

I fast sleep
Lost you in a dream
Oh I'm still awake
Thinking of men, and if I'll show up
Yeah I'll ever show up
Would it be alright
Fast settling, let's go
Then we drove all night, past the city glowing
We were all alone
Yeah, we were all alone
Would you, would you

Put your hand in my pocket
Spin me around, spin me around
Catch my heart before I drop it
On the ground, on the ground
Promise me you'll never stop it
What you're doing right now
Cause What you're doing right now is sunshine and midnight
Hey I got a feeling
Just what I'm feeling
Summer fe-feeling
Any kind of feeling
You're feeling like feeling tonight
How you feeling tonight

Would you fall for me
Let go completely
Write our names in our hearts
Bright red graffiti on a white wall
Would you run with me all night long
Would you, would you
Every woman on your lips
Pull em out, pull me out
Wanna get to you
Tell me how, show me how
Promise me you'll never stop it
What you're doing right now
Cause What you're doing right now is sunshine and midnight
Hey I got a feeling
Just what I'm feeling
Summer fe-feeling
Any kind of feeling
You're feeling like feeling tonight

Put your hand in my pocket
Spin me around, spin me around
Catch my heart before I drop it
On the ground, on the ground

Hey I got a feeling
Just what I'm feeling
Summer fe-feeling
Any kind of feeling
You're feeling like feeling tonight

How you feeling tonight
How you feeling tonight

Feeling Tonight

Je m'endors rapidement
Je t'ai perdu dans un rêve
Oh, je suis toujours éveillée
Je pense aux hommes, et si j'y allais
Ouais, si j'allais jamais
Est-ce que ce serait bien
On s'est installées rapidement, c'est parti
Puis on a roulé toute la nuit, en passant devant la ville qui brillait
On était toutes seules
Ouais, on était toutes seules
Tu voudrais, tu voudrais

Mettre ta main dans ma poche
Me faire tourner, me faire tourner
Attraper mon cœur avant que je ne le laisse tomber
Par terre, par terre
Promets-moi que tu ne t'arrêteras jamais
Ce que tu fais en ce moment
Parce que ce que tu fais en ce moment, c'est soleil et minuit
Hé, j'ai un sentiment
C'est ce que je ressens
Sentiment d'été
N'importe quel genre de sentiment
Tu ressens ce que tu ressens ce soir
Que ressens-tu ce soir

Tu tomberais amoureuse de moi
Tu te laisserais complètement aller
On écrirait nos noms dans nos cœurs
Graffiti rouge vif sur un mur blanc
Tu courrais avec moi toute la nuit
Tu voudrais, tu voudrais
Chaque femme sur tes lèvres
Sors-les, sors-moi
Je veux arriver jusqu'à toi
Dis-moi comment, montre-moi comment
Promets-moi que tu ne t'arrêteras jamais
Ce que tu fais en ce moment
Parce que ce que tu fais en ce moment, c'est soleil et minuit
Hé, j'ai un sentiment
C'est ce que je ressens
Sentiment d'été
N'importe quel genre de sentiment
Tu ressens ce que tu ressens ce soir

Mettre ta main dans ma poche
Me faire tourner, me faire tourner
Attraper mon cœur avant que je ne le laisse tomber
Par terre, par terre

Hé, j'ai un sentiment
C'est ce que je ressens
Sentiment d'été
N'importe quel genre de sentiment
Tu ressens ce que tu ressens ce soir

Que ressens-tu ce soir
Que ressens-tu ce soir