Little House On the Highway - Kellie Pickler перевод на русский

Little House On the Highway

Makin' my way past Tullahoma,
Better pick up the pace.
I'm traveling with a three ring circus,
Headed for Santa Fe.

I finally found a radio station
And it's keepin' me wide awake.
And just when I like what I hear playing
That's when it starts fading away.

We're stacking up miles and slowing down the passing lane
A trucker's tan and dirty Ray-Bans
Looking for a place to top off the propane
Moving on along in this little house on the highway.

The cabinet doors keep swinging open each time I make a left
The only way I know where I'm going is chasing the sun straight west
We're stacking up miles and slowing down the passing lane
A trucker's tan and dirty Ray-Bans
Looking for a place to top off the propane
Moving on along in this little house on the highway.

Wheels keep rolling into mountain time and the hills are all beginning to
Rise
You'll know we finally made it there when the wood is all petrified
Well don't use the brakes, pop the clutch and shift those gears
It's no man's land 'til the Rio Grande
Driving through the sand and we're just out here

Stacking up miles and slowing down the passing lane
A trucker's tan and dirty Ray-Bans
Looking for a place to top off the propane
Moving on along in this little house on the highway.
Little house on the highway

Маленький дом на шоссе

Проезжаю Таллахому,
Надо бы прибавить газу.
Путешествую с бродячим цирком,
Держим путь на Санта-Фе.

Наконец-то нашла радиостанцию,
И она не даёт мне уснуть.
И как только начинает играть то, что мне нравится,
Сигнал начинает пропадать.

Мы наматываем мили и тормозим движение в левом ряду,
Загар дальнобойщика и грязные Ray-Ban,
Ищу место, где можно заправить пропан,
Двигаюсь дальше в этом маленьком доме на шоссе.

Дверцы шкафчиков всё время распахиваются, когда поворачиваю налево,
Единственный способ понять, куда я еду, — это гнаться за солнцем на запад,
Мы наматываем мили и тормозим движение в левом ряду,
Загар дальнобойщика и грязные Ray-Ban,
Ищу место, где можно заправить пропан,
Двигаюсь дальше в этом маленьком доме на шоссе.

Колёса катятся по горному времени, и холмы начинают
Расти,
Ты узнаешь, что мы наконец-то добрались, когда всё дерево окаменеет,
Не тормози, выжми сцепление и переключи передачу,
Это ничейная земля до самой Рио-Гранде,
Едем по песку, и мы просто здесь,

Наматываем мили и тормозим движение в левом ряду,
Загар дальнобойщика и грязные Ray-Ban,
Ищу место, где можно заправить пропан,
Двигаюсь дальше в этом маленьком доме на шоссе.
Маленький дом на шоссе.