Текст и перевод песни Kellie Pickler - Turn On the Radio and Dance

Turn On the Radio and Dance

Baby drive in by the lake,
You know that old backroad,
The one that leads right straight
To our old had a cove
Need to drown out this old world and
Turn on the radio and dance

We will wade up to our ankles
In that old muddy water
I'll let you twirl me 'round
To some hour late night rocker
All the crickets will be singing
Turn on the radio and dance

Turn on the radio and dance
Turn on the radio and dance
Baby all I wanna do is
Take off these old shoes
Turn on the radio and dance

Maybe we'll call up that DJ
See if he'll play our song
We'll wait until he does it
We'll stay there all night long
Long as I'm there with you
I can hardly wait to

Turn on the radio and dance
Turn on the radio and dance
Baby all I wanna do is
Take off these old shoes
Turn on the radio and dance

Baby drive in by the lake,
You know that old backroad,
The one that leads right straight
To our old had a cove
Need to drown out this old world and
Turn on the radio and dance
I wanna dance with you
Turn on the radio and dance

Allume la radio et danse

Bébé, conduis jusqu'au bord du lac,
Tu connais cette vieille route secondaire,
Celle qui mène tout droit
Vers notre vieille crique
J'ai besoin de noyer ce vieux monde et
Allumer la radio et danser

On va marcher jusqu'aux chevilles
Dans cette vieille eau boueuse
Je te laisserai me faire tourner
Sur un vieux rock de minuit
Tous les grillons vont chanter
Allume la radio et danse

Allume la radio et danse
Allume la radio et danse
Bébé, tout ce que je veux, c'est
Enlever ces vieilles chaussures
Allume la radio et danse

On pourrait appeler ce DJ
Voir s'il veut jouer notre chanson
On attendra qu'il le fasse
On restera là toute la nuit
Tant que je suis là avec toi
J'ai hâte de

Allumer la radio et danser
Allume la radio et danse
Bébé, tout ce que je veux, c'est
Enlever ces vieilles chaussures
Allume la radio et danse

Bébé, conduis jusqu'au bord du lac,
Tu connais cette vieille route secondaire,
Celle qui mène tout droit
Vers notre vieille crique
J'ai besoin de noyer ce vieux monde et
Allumer la radio et danser
J'ai envie de danser avec toi
Allume la radio et danse