Kelly - 我想念你歪嘴的笑 - перевод текста песни на немецкий

我想念你歪嘴的笑 - Kellyперевод на немецкий




我想念你歪嘴的笑
Ich vermisse dein schiefes Lächeln
清晨五点 怎么还没睡 窗外传来鸟叫声 听似很愉悦
Fünf Uhr morgens, warum noch wach? Vögel zwitschern draußen, es klingt so fröhlich
而现在的我 和寂寞在约会 时钟滴滴答答在盘旋
Doch ich bin hier allein mit meiner Einsamkeit, die Uhr tickt unaufhörlich
一天又一天 一年又一年
Tag für Tag, Jahr für Jahr
曾经的诺言 已化为云烟 你的爱就像泡沫 眨眼就不见
Einst gegebene Versprechen sind nun wie Staub verweht, deine Liebe war wie Seifeblasen, so schnell zerplatzt
来不及挽回 你就离我遥远 曾经付出的一切
Ich kam nicht dazu, dich zu halten, schon warst du fern, all die Hingabe
一遍又一遍 模糊我的双眼
Immer und immer wieder, trübt meine Augen
同一条街 同一个咖啡店
Dieselbe Straße, dasselbe Café
同一个座位 对面却多了空缺
Derselbe Platz, doch gegenüber klafft eine Lücke
我想念你歪嘴的笑
Ich vermisse dein schiefes Lächeln
有一点轻浮却又那么自信骄傲
Ein bisschen frech, doch so selbstbewusst und stolz
所以你对我的爱才让我无可救药
Darum hat mich deine Liebe so hoffnungslos verzaubert
我多想忘了你的拥抱
Wie ich deine Umarmung vergessen möchte
那么温热 将我的冰山打扰
So warm, hat sie mein Eis gestört
想触碰你 却只有一抹微笑
Dich zu berühren, doch nur ein Lächeln bleibt
原谅我 不过是佣人自擾
Vergib mir, ich quäle mich selbst
同一条街 同一个咖啡店
Dieselbe Straße, dasselbe Café
同一个座位 对面却多了空缺
Derselbe Platz, doch gegenüber klafft eine Lücke
我想念你歪嘴的笑
Ich vermisse dein schiefes Lächeln
有一点轻浮却又那么自信骄傲
Ein bisschen frech, doch so selbstbewusst und stolz
所以你对我的爱才让我无可救药
Darum hat mich deine Liebe so hoffnungslos verzaubert
我多想忘了你的拥抱
Wie ich deine Umarmung vergessen möchte
那么温热 将我的冰山打扰
So warm, hat sie mein Eis gestört
想触碰你 却只有一抹微笑
Dich zu berühren, doch nur ein Lächeln bleibt
我爱你
Ich liebe dich
却又被你伤的不知道如何是好
Doch deine Verletzungen lassen mich ratlos
能不能就这样走掉
Kann ich nicht einfach gehen?
我想念你歪嘴的笑
Ich vermisse dein schiefes Lächeln
有一点轻浮却又那么自信骄傲
Ein bisschen frech, doch so selbstbewusst und stolz
所以你对我的爱才让我无可救药
Darum hat mich deine Liebe so hoffnungslos verzaubert
我多想忘了你的拥抱
Wie ich deine Umarmung vergessen möchte
那么温热 将我的冰山打扰
So warm, hat sie mein Eis gestört
想触碰你 却只有一抹微笑
Dich zu berühren, doch nur ein Lächeln bleibt
原谅我 不过是佣人自扰
Vergib mir, ich quäle mich selbst





Авторы: 劉逸達, 蔡家蓁


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.