Текст и перевод песни Kelly - 我想念你歪嘴的笑

我想念你歪嘴的笑

清晨五点 怎么还没睡 窗外传来鸟叫声 听似很愉悦
而现在的我 和寂寞在约会 时钟滴滴答答在盘旋
一天又一天 一年又一年

曾经的诺言 已化为云烟 你的爱就像泡沫 眨眼就不见
来不及挽回 你就离我遥远 曾经付出的一切
一遍又一遍 模糊我的双眼

同一条街 同一个咖啡店
同一个座位 对面却多了空缺

我想念你歪嘴的笑
有一点轻浮却又那么自信骄傲
所以你对我的爱才让我无可救药

我多想忘了你的拥抱
那么温热 将我的冰山打扰
想触碰你 却只有一抹微笑
原谅我 不过是佣人自擾

同一条街 同一个咖啡店
同一个座位 对面却多了空缺

我想念你歪嘴的笑
有一点轻浮却又那么自信骄傲
所以你对我的爱才让我无可救药

我多想忘了你的拥抱
那么温热 将我的冰山打扰
想触碰你 却只有一抹微笑

我爱你
却又被你伤的不知道如何是好
能不能就这样走掉

我想念你歪嘴的笑
有一点轻浮却又那么自信骄傲
所以你对我的爱才让我无可救药

我多想忘了你的拥抱
那么温热 将我的冰山打扰
想触碰你 却只有一抹微笑
原谅我 不过是佣人自扰

Я скучаю по твоей кривой улыбке

Пять утра, почему я еще не сплю? За окном щебечут птицы, кажется, им очень весело.
А я сейчас на свидании с одиночеством, часы тикают и тикают, кружатся.
День за днем, год за годом.

Прежние обещания превратились в дым, твоя любовь как мыльный пузырь, моргнешь — и ее нет.
Не успела я опомниться, как ты стал так далек. Все, что я отдала,
снова и снова застилает мои глаза слезами.

Та же улица, та же кофейня,
то же место, но напротив пусто.

Я скучаю по твоей кривой улыбке,
немного легкомысленной, но такой уверенной и гордой.
Именно поэтому твоя любовь сделала меня безнадежно зависимой.

Я так хочу забыть твои объятия,
такие теплые, растопившие мой айсберг.
Хочу прикоснуться к тебе, но остается лишь улыбка.
Прости меня, это просто самоистязание.

Та же улица, та же кофейня,
то же место, но напротив пусто.

Я скучаю по твоей кривой улыбке,
немного легкомысленной, но такой уверенной и гордой.
Именно поэтому твоя любовь сделала меня безнадежно зависимой.

Я так хочу забыть твои объятия,
такие теплые, растопившие мой айсберг.
Хочу прикоснуться к тебе, но остается лишь улыбка.

Я люблю тебя,
но ты ранил меня так, что я не знаю, что делать.
Можно ли просто взять и уйти?

Я скучаю по твоей кривой улыбке,
немного легкомысленной, но такой уверенной и гордой.
Именно поэтому твоя любовь сделала меня безнадежно зависимой.

Я так хочу забыть твои объятия,
такие теплые, растопившие мой айсберг.
Хочу прикоснуться к тебе, но остается лишь улыбка.
Прости меня, это просто самоистязание.