Текст и перевод песни Kelly Clarkson feat. Maya Buskila - I Dare You (בוא נראה) [feat. Maya Buskila]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ברחוב
עייף,
יש
זאב
טורף
שם
בדרך
הביתה
(או-או,
או-או)
На
уставшей
улице
плотоядный
Волк
на
пути
домой.)
אנשים
קשים,
כבר
לא
מרגישים,
גם
אתה
כבר
נכנעת
(או-או,
או-או)
Трудные
люди,
Вы
больше
не
чувствуете
этого,
вы
тоже
сдались)
ואם
נפלת
שוב,
בסוף
תקום
ליום
И
если
ты
снова
упадешь,
ты
закончишь
тем,
что
встанешь
на
день.
ואם
אתה
עצוב,
בסוף
תמצא
מקום
И
если
тебе
грустно,
ты,
в
конце
концов,
найдешь
место.
בוא
נראה
אותך
אוהב
Давай
посмотрим,
как
тебе
это
нравится.
או,
בוא
נראה
אותך
אוהב
О,
давай
посмотрим,
как
ты.
גם
אם
כבר
נעלת
את
הלב
שלך
מזמן
Даже
если
ты
уже
запер
свое
сердце
давным-давно.
גם
אם
כבר
חשבת
לוותר
Даже
если
ты
уже
думаешь
о
том,
чтобы
сдаться.
או,
בוא
נראה
אותך
אוהב
О,
давай
посмотрим,
как
ты.
ויש
בנו
אור,
רק
צריך
לבחור,
זה
נהיה
קצת
קשוח
(או-או,
או-או)
И
в
нас
есть
Свет,
ты
просто
должен
выбрать,
это
становится
немного
грубо)
לא
לחיות
בכלוב,
ולבטוח
שוב
בכיוון
של
הרוח
(או-או,
או-או)
Не
жить
в
клетке,
а
снова
верить
в
направление
ветра
(у-у,
у-у).
ואם
נשרפת
שוב
בסוף
תקום
ליום
* И
если
ты
снова
сгоришь,
** наконец-то
ты
встанешь
на
этот
день.
*
ואם
אתה
עצוב
בסוף
תלמד
לנשום
И
если
тебе
грустно,
ты
научишься
дышать.
בוא
נראה
אותך
אוהב
Давай
посмотрим,
как
тебе
это
нравится.
או,
בוא
נראה
אותך
אוהב
О,
давай
посмотрим,
как
ты.
גם
אם
כבר
נעלת
את
הלב
שלך
מזמן
(או)
Даже
если
ты
был
заперт
в
своем
сердце
давным-давно.
ОУ.)
גם
אם
כבר
חשבת
לוותר
Даже
если
ты
уже
думаешь
о
том,
чтобы
сдаться.
או,
בוא
נראה
אותך
אוהב
О,
давай
посмотрим,
как
ты.
נראה
אותך
אוהב
Я
смею
тебя.
כן,
נשארה
תשובה
אחת
טובה
בך
Да,
в
тебе
остался
один
хороший
ответ.
ויש
שם
אהבה
והיא
קרובה,
קרובה
И
там
есть
любовь,
и
она
близко,
близко.
בוא
נראה
אותך
אוהב
Давай
посмотрим,
как
тебе
это
нравится.
גם
אם
כבר
נעלת
את
הלב,
נראה
אותך
אוהב
Даже
если
ты
уже
запер
свое
сердце,
я
осмелюсь.
גם
אם
כבר
נעלת
את
הלב
שלך
מזמן
Даже
если
ты
уже
запер
свое
сердце
давным-давно.
גם
אם
כבר
חשבת
לוותר
Даже
если
ты
уже
думаешь
о
том,
чтобы
сдаться.
או,
בוא
נראה
אותך,
בוא
נראה
אותך
О,
давай,
давай,
давай.
בוא
נראה
אותך
אוהב
Давай
посмотрим,
как
тебе
это
нравится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laura Veltz, Jesse Shatkin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.