Kelly Clarkson - Hole - перевод текста песни на французский

Hole - Kelly Clarksonперевод на французский




Hole
Trou
Tired
Fatiguée
Of everything around me
De tout ce qui m'entoure
I smile
Je souris
I don't feel a thing,No
Je ne ressens rien, Non
I'm so far from where I need to be
Je suis tellement loin de j'ai besoin d'être
I've given up on faith, on everything
J'ai abandonné la foi, tout
All I want,
Tout ce que je veux,
All I need is some peace
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la paix
There's a hole
Il y a un trou
Inside of me
En moi
It's so cold,
Il fait si froid,
Slowly killing me, yeah
Il me tue lentement, oui
Secrets, (secret)
Secrets, (secret)
Eating at the core of me (Eating at the core of me)
Rongent mon cœur (Rongent mon cœur)
You shut off, (you shut off)
Tu te coupes, (tu te coupes)
Trusting all the lies I breathe
Croyant tous les mensonges que je respire
I'm so far from where I need to be
Je suis tellement loin de j'ai besoin d'être
I've given up on faith, on everything
J'ai abandonné la foi, tout
All I wanted,
Tout ce que je voulais,
All I needed was some peace, yeah
Tout ce dont j'avais besoin, c'était de la paix, oui
There's a hole
Il y a un trou
Inside of me
En moi
It's so damn cold,
Il fait si froid,
Slowly killing me, yeah
Il me tue lentement, oui
Sinking ever so slowly
Je coule si lentement
So far from where I should be
Si loin de je devrais être
No hands reaching out for me
Aucune main ne tendue vers moi
Help me, help me
Aide-moi, aide-moi
Something's gone,
Quelque chose a disparu,
I can feel it
Je le sens
It's all wrong,
Tout est faux,
I'm so sick of this, yeah
J'en ai tellement marre, oui
There's a hole
Il y a un trou
Inside of me
En moi
It's so cold,
Il fait si froid,
Slowly killing me, yeah
Il me tue lentement, oui
There's a hole
Il y a un trou
(Sinking ever so slowly)
(Je coule si lentement)
Inside of me
En moi
(So far from where I should be)
(Si loin de je devrais être)
It's so damn cold
Il fait si froid
(No hands reaching out for me)
(Aucune main ne tendue vers moi)
Slowly killing me, yeah
Il me tue lentement, oui
(Help me, help me)
(Aide-moi, aide-moi)





Авторы: KELLY CLARKSON, JAMES MESSER, DWIGHT BAKER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.