Kelly Clarkson - Medicine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelly Clarkson - Medicine




Medicine
Лекарство
Bet you won't like to hear that
Уверена, тебе не понравится это слышать
Since we've been over got that stress off my back
Теперь, когда мы расстались, я освободилась от этого груза
I'm living my life like a celebration
Живу полной жизнью, как на празднике
Changed up my vision like a revelation
Изменила свои взгляды, как будто прозрение снизошло
You gave me fever love but too much drama
Ты дал мне лихорадочную любовь, но слишком много драмы
And I ain't even worried 'bout it 'cause I'm too far gone now
И я даже не волнуюсь об этом, потому что зашла слишком далеко
Far gone now, oh yeah
Зашла слишком далеко, да
I ain't even think about you
Я даже не думаю о тебе
I ain't even think about you
Я даже не думаю о тебе
Don't talk about ya
Не говорю о тебе
Almost forgot about you
Почти забыла о тебе
Said I ain't even think about you
Я сказала, что даже не думаю о тебе
I ain't even think about you
Я даже не думаю о тебе
Don't talk about ya
Не говорю о тебе
Almost forgot about you
Почти забыла о тебе
So watch out
Так что будь осторожен(а)
'Cause your love's not allowed
Потому что твоя любовь запрещена
You touch don't heal me now
Твое прикосновение не лечит меня
I'm good, ooh ooh
Мне хорошо, о-о-о
And I know without it I'm strong
И я знаю, что без этого я сильна
Can't hold me down long
Не сможешь сдерживать меня долго
I'm not bothered anymore
Я больше не переживаю
Can't get me high
Не сможешь одурманить меня
Never got me lit
Никогда не зажигал меня
Never bring me up
Никогда не поднимай меня
Always drag me down
Всегда тянешь меня вниз
I'm through with it
Я покончила с этим
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
I gave you plenty chances
Я дала тебе много шансов
To heal my soul but you just caused more damage
Исцелить мою душу, но ты причинил(а) еще больше вреда
How does it feel to know I'm better off without you playing
Каково тебе знать, что мне лучше без тебя и твоих игр
Games around my head a thousand times
Около моей головы в тысяче раз
I almost damn near lost my mind
Я чуть не потеряла рассудок
I ain't even think about you
Я даже не думаю о тебе
I ain't even think about you
Я даже не думаю о тебе
Don't talk about ya, no no
Не говорю о тебе, нет-нет
Almost forgot about you
Почти забыла о тебе
I ain't even think about you, no no no
Я даже не думаю о тебе, нет-нет-нет
I ain't even think about you
Я даже не думаю о тебе
Don't talk about ya
Не говорю о тебе
Almost forgot about you
Почти забыла о тебе
So watch out
Так что будь осторожен(а)
'Cause your love's not allowed
Потому что твоя любовь запрещена
You touch don't heal me now, I'm good
Твое прикосновение не лечит меня, мне хорошо
And I know without it I'm strong
И я знаю, что без этого я сильна
Can't hold me down long
Не сможешь сдерживать меня долго
I'm not bothered anymore
Я больше не переживаю
Can't get me high
Не сможешь одурманить меня
Never got me lit
Никогда не зажигал меня
Never bring me up
Никогда не поднимай меня
Always drag me down
Всегда тянешь меня вниз
I'm through with it
Я покончила с этим
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
Like damn
Черт возьми
Always felt so cold
Всегда чувствовала(ся) так холодно
Always felt so cold
Всегда чувствовала(ся) так холодно
Had to let that go
Пришлось(лось) отпустить это
I'm better on my own
Мне лучше одной(одному)
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my med
Ты не мое лекарство
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
So watch out
Так что будь осторожен(а)
'Cause your love's not allowed
Потому что твоя любовь запрещена
You touch don't heal me now, I'm good
Твое прикосновение не лечит меня сейчас, мне хорошо
And I know without it I'm strong
И я знаю, что без этого я сильна
Can't hold me down long
Не сможешь сдерживать меня долго
I'm not bothered anymore
Я больше не переживаю
Can't get me high
Не сможешь одурманить меня
Never got me lit
Никогда не зажигал меня
Never bring me up
Никогда не поднимай меня
Always drag me down
Всегда тянешь меня вниз
I'm through with it
Я покончила с этим
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство
Like damn
Черт возьми
Always felt so cold
Всегда чувствовала(ся) так холодно
Always felt so cold
Всегда чувствовала(ся) так холодно
Had to let that go
Пришлось(лось) отпустить это
I'm better on my own
Мне лучше одной(одному)
You ain't my medicine
Ты не мое лекарство





Авторы: MICK SCHULTZ, JESSICA KARPOV


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.