Where Have You Been - Kelly Clarkson перевод на немецкий

Where Have You Been

I like my freedom but I'd trade some for a kiss
Little do you know how long I've been waitin' for this
When it came to my hopes, well, they left, skies I won't miss
I was getting so lonely I didn't count on, count on this

Where have you been?
What took so long?
I thought I'd found you
Found out I was wrong
I almost gave up
My light was so dim
And out here you are
Where have you been?

I felt it from the moment you walked in the room (Ah-ah)
Nothing could keep my eyes from driftin' over to you (Ah-ah)
When it came to the wild love, I wondered what it meant (Ah-ah)
And then you show up making me beliеve again

Where have you been? (Where have you been?)
What took so long? (What took so long?)
I thought I'd found you (I thought I'd found you)
Found out I was wrong (Found out I was wrong)
I almost gave up (I almost gave up)
My light was so dim (My light was so dim)
And out here you are (And out here you are)
Oh, where here have you been? (Where have you been?)
Where have you been?

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)

Where have you been?
What took so long?
I thought I'd found you
But I found out I was wrong
Oh, yeah, yeah

(Ah-ah)
(Ah-ah)
Found out I was wrong, yeah
(Ah-ah-ah)
Where have you been?
(Ah-ah)
Where have you been, yeah

Wo bist du gewesen

Ich mag meine Freiheit, aber ich würde etwas davon für einen Kuss eintauschen
Du ahnst ja nicht, wie lange ich darauf gewartet habe
Was meine Hoffnungen betraf, nun, sie verließen mich, Himmel, die ich nicht vermissen werde
Ich wurde so einsam, ich rechnete nicht damit, rechnete nicht hiermit

Wo bist du gewesen?
Was hat so lange gedauert?
Ich dachte, ich hätte dich gefunden
Fand heraus, dass ich falsch lag
Ich hätte fast aufgegeben
Mein Licht war so schwach
Und da bist du
Wo bist du gewesen?

Ich spürte es von dem Moment an, als du den Raum betratst (Ah-ah)
Nichts konnte meine Augen davon abhalten, zu dir hinüberzuwandern (Ah-ah)
Als es um die wilde Liebe ging, fragte ich mich, was sie bedeutete (Ah-ah)
Und dann tauchst du auf und lässt mich wieder glauben

Wo bist du gewesen? (Wo bist du gewesen?)
Was hat so lange gedauert? (Was hat so lange gedauert?)
Ich dachte, ich hätte dich gefunden (Ich dachte, ich hätte dich gefunden)
Fand heraus, dass ich falsch lag (Fand heraus, dass ich falsch lag)
Ich hätte fast aufgegeben (Ich hätte fast aufgegeben)
Mein Licht war so schwach (Mein Licht war so schwach)
Und da bist du (Und da bist du)
Oh, wo bist du nur gewesen? (Wo bist du gewesen?)
Wo bist du gewesen?

(Ah-ah)
(Ah-ah)
(Ah-ah-ah)

Wo bist du gewesen?
Was hat so lange gedauert?
Ich dachte, ich hätte dich gefunden
Aber ich fand heraus, dass ich falsch lag
Oh, yeah, yeah

(Ah-ah)
(Ah-ah)
Fand heraus, dass ich falsch lag, yeah
(Ah-ah-ah)
Wo bist du gewesen?
(Ah-ah)
Wo bist du gewesen, yeah