Текст и перевод песни Kelly Clarkson - Winter Dreams (Brandon's Song)

Winter Dreams (Brandon's Song)

Drawing hearts on the foggy glass
New love, chase away my past
Nothing but the open road, saddle up, here we go
One, two, three

First winter here in your arms
Flames rising as we fall like the stars
Making angels in the snow, warm fuzzy, frozen toes
Is this a dream?

Don't wake me up
If this is love
Please, let me be

Swept completely off my feet
This snow globe scene is turning me
This Christmas Eve, "I" became "We"
Don't wake me please
From this winter dream

Winter dream
Winter dream

Built a fire to escape the cold
Ben Crosby on the stereo
Chasing letter on my skin, slowly start sinking in
You love me

Oh, don't wake me up
If this is love
Please, let me be

Swept completely off my feet
This snow globe scene is turning me
This Christmas Eve, "I" became "We"
Don't wake me please
From this winter...

Dreaming dreams while I'm wide awake
The tree, the lights, staying up late
It's true
I'm in love with you

Swept completely off my feet
This snow globe scene is turning me
This Christmas Eve, "I" became "We"
Don't wake me please
From this winter dream

Dream, winter dream
Oh, oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh-oh

Rêves d'hiver (La chanson de Brandon)

Je dessine des cœurs sur la vitre embuée
Nouvel amour, chasse mon passé
Rien que la route ouverte, en selle, c'est parti
Un, deux, trois

Premier hiver dans tes bras
Les flammes montent alors que nous tombons comme les étoiles
Faire des anges dans la neige, chaud et flou, les orteils gelés
Est-ce un rêve ?

Ne me réveille pas
Si c'est l'amour
S'il te plaît, laisse-moi être

Complètement emportée par toi
Cette scène de boule à neige me tourne la tête
Ce soir de Noël, "je" suis devenu "nous"
Ne me réveille pas, s'il te plaît
De ce rêve d'hiver

Rêve d'hiver
Rêve d'hiver

On a fait du feu pour échapper au froid
Bing Crosby sur la chaîne stéréo
Poursuivre des lettres sur ma peau, commencer à s'enfoncer lentement
Tu m'aimes

Oh, ne me réveille pas
Si c'est l'amour
S'il te plaît, laisse-moi être

Complètement emportée par toi
Cette scène de boule à neige me tourne la tête
Ce soir de Noël, "je" suis devenu "nous"
Ne me réveille pas, s'il te plaît
De ce rêve d'hiver...

Faire des rêves alors que je suis éveillée
Le sapin, les lumières, rester debout tard
C'est vrai
Je suis amoureuse de toi

Complètement emportée par toi
Cette scène de boule à neige me tourne la tête
Ce soir de Noël, "je" suis devenu "nous"
Ne me réveille pas, s'il te plaît
De ce rêve d'hiver

Rêve, rêve d'hiver
Oh, oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh-oh