Текст и перевод песни Kelly Finnigan - Catch Me I’m Falling
Catch
Me
I′m
Falling
Поймай
меня
я
падаю
So
much
is
said
about
love
Так
много
говорят
о
любви.
But
not
enough
is
said
about
the
way
you
love
me
Но
недостаточно
сказано
о
том,
как
ты
любишь
меня.
(Oooh
you
love
me)
(О-О-О,
ты
любишь
меня)
Thinking
of
a
smile
Думаю
об
улыбке.
Wishing
for
your
kiss
Желая
твоего
поцелуя
(Hold
onto
me
baby)
(Держись
за
меня,
детка)
Cupid
left
an
arrow
in
me
Купидон
вонзил
в
меня
стрелу.
Got
me
feeling
like
I
can
hardly
breathe
У
меня
такое
чувство,
что
я
едва
могу
дышать.
I'm
suffocating
Я
задыхаюсь.
(Nothing
I
can
do,
give
me
a
reason)
(Я
ничего
не
могу
поделать,
дай
мне
повод)
I
don′t
want
to
hear
nobodies
good
reasons
Я
не
хочу
слышать
ничьих
веских
причин
Why
I
shouldn't
fall
in
love
this
season,
I
will
Почему
бы
мне
не
влюбиться
в
этом
сезоне?
Catch
Me
I'm
Falling
(oh
baby
I
will)
Поймай
меня,
я
падаю
(О,
детка,
я
это
сделаю).
Catch
Me
I′m
Falling
Поймай
меня
я
падаю
No
one
said
it
happened
this
fast
Никто
не
говорил,
что
это
случилось
так
быстро.
It′s
hard
to
make
a
good
thing
last
forever
(
Трудно
сделать
так
чтобы
хорошее
длилось
вечно
(
Oooh
I
loved
you)
Оооо
я
любила
тебя)
When
you
see
the
changing
of
leaves
Когда
ты
видишь,
как
меняются
листья
...
Girl
it's
feeling
like
I
can
hardly
breathe
Девочка
мне
кажется
что
я
едва
могу
дышать
I′m
frustrated
Я
расстроен.
(Nothing
left
to
lose,
baby
I'm
leaving)
(Мне
больше
нечего
терять,
детка,
я
ухожу)
I
can′t
listen
to
more
reasons
why
Я
не
могу
слушать
больше
причин
почему
I
shouldn't
let
no
more
girls
pass
me
by
Я
больше
не
должен
позволять
девушкам
проходить
мимо
меня.
My
friends
tell
me
oh
no
it′s
no
good
Мои
друзья
говорят
мне
о
Нет
это
нехорошо
But
I'd
stop
it
oh
yeah
if
I
could
Но
я
бы
остановил
Это
О
да
если
бы
мог
I
just
want
to
hear
all
the
right
reasons
Я
просто
хочу
услышать
все
правильные
причины.
Why
my
heart
changes
with
every
season
Почему
мое
сердце
меняется
с
каждым
сезоном
Catch
Me
I'm
Falling
Поймай
меня
я
падаю
Here
comes
the
sun,
here
comes
the
rain
Вот
и
солнце,
вот
и
дождь.
Catch
Me
I′m
Falling
Поймай
меня
я
падаю
Another
season,
another
new
love
Новый
сезон,
новая
любовь.
Catch
Me
I′m
Falling
Поймай
меня
я
падаю
Catch
Me
I'm
Falling
Поймай
меня
я
падаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kelly Finnigan, Maxwell Ramey, Joe Ellington Ramey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.