Текст и перевод песни Kelly Finnigan - Since I Don’t Have You Anymore

Since I Don’t Have You Anymore

My eyes have never wandered from you (Oh no)
I said baby please, oh you must try and understand (Oh yeah)
I would be the last one to walk out on you (Walk out on you)
But you say it′s over now and I won't (Won′t breakdown)
(Woah) No need to hide my tears
Baby, please say goodbye
Since I don't (I don't) have you anymore
(I just walk away, I just run away)
Since I don′t (I don′t) have you anymore
Did you think that I'd beg or I′d plead (I'd plead)
Did you think that I′d cry on my knees (My knees)
This'll be the last time you walk out on me (Walk out on me)
This ain′t the last time that you love, and then leave
(Woah) No need to hide my tears
Baby, please say goodbye
Since I don't (I don't) have you anymore
(I just walk away, I just run away)
Since I don′t (I don′t) have you anymore
I'm lost in my favorite dream
It′s the one where you never say to me
Baby, go on, come on, go on, love on
Since I don't (I don′t) have you anymore
(I just walk away, I just run away)
Since I don't (I don′t) have you anymore
(I just walk away, I just run away)
Since I don't (I don't) have you anymore
(I just walk away, I just run away)
Since I don′t (I don′t) love you anymore
(I don't love you anymore)

Depuis que je ne t'ai plus

Mes yeux ne se sont jamais détournés de toi (Oh non)
Je t'ai dit bébé s'il te plaît, oh tu dois essayer de comprendre (Oh oui)
Je serais la dernière à te quitter (Te quitter)
Mais tu dis que c'est fini maintenant et je ne vais pas (Je ne vais pas craquer)
(Woah) Pas besoin de cacher mes larmes
Bébé, s'il te plaît, dis au revoir
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
(Je m'en vais, je m'enfuis)
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
Tu pensais que je supplierais ou que je plaiderais (Je plaiderais)
Tu pensais que je pleurerais à genoux (À genoux)
Ce sera la dernière fois que tu me quittes (Me quittes)
Ce n'est pas la dernière fois que tu aimes, puis que tu pars
(Woah) Pas besoin de cacher mes larmes
Bébé, s'il te plaît, dis au revoir
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
(Je m'en vais, je m'enfuis)
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
Je suis perdue dans mon rêve préféré
C'est celui où tu ne me dis jamais
Bébé, vas-y, viens, vas-y, aime
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
(Je m'en vais, je m'enfuis)
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
(Je m'en vais, je m'enfuis)
Depuis que je ne t'ai plus (Je ne t'ai plus)
(Je m'en vais, je m'enfuis)
Depuis que je ne t'aime plus (Je ne t'aime plus)
(Je ne t'aime plus)