Текст и перевод песни Kelly Hogan - Pass On By

Pass On By

Fame, how you tempt me, you make my heart beat faster
But not as fast as when I hear my baby's name
So goodbye fame, mmm, pass on by

Gold, how you glitter, you're every man's dream
But when I'm with my baby, I'm rich as a king
So goodbye gold, oh, pass on by

I said pass, pass on by
I, I won't cry
No, just as long as he stays here with me

Oh wine, sweet and filling, so hard to resist
But when I'm with my baby, I get it in his kiss, yes
Goodbye wine, oh, pass on by
Yeah, pass on by now
Pass on by

Oh, pass, pass on by
I, I won't cry, no no no no
Just as long as he stays here with me

Goodbye fame, goodbye gold
He's my life now, rules my soul
Goodbye wine, now he's mine
Pass on by

Проходи мимо

Слава, как ты меня искушаешь, ты заставляешь мое сердце биться чаще,
Но не так часто, как когда я слышу имя моего милого.
Так что прощай, слава, ммм, проходи мимо.

Золото, как ты блестишь, ты мечта каждого мужчины,
Но когда я со своим милым, я богата, как королева.
Так что прощай, золото, о, проходи мимо.

Я сказала, проходи, проходи мимо.
Я, я не буду плакать.
Нет, только бы он был рядом со мной.

О, вино, сладкое и пьянящее, тебе так трудно сопротивляться,
Но когда я со своим милым, я получаю это в его поцелуе, да.
Прощай, вино, о, проходи мимо.
Да, проходи мимо сейчас.
Проходи мимо.

О, проходи, проходи мимо.
Я, я не буду плакать, нет, нет, нет, нет.
Только бы он был рядом со мной.

Прощай, слава, прощай, золото.
Он моя жизнь сейчас, он правит моей душой.
Прощай, вино, теперь он мой.
Проходи мимо.