Текст и перевод песни Kelly Hogan - Plant White Roses
Plant White Roses
Посади белые розы
When
I
pour
my
heart
out,
blood
flows
Когда
я
изливаю
тебе
свое
сердце,
льется
кровь,
I
planted
you,
watered
you
with
tears
Я
посадила
тебя,
поливала
слезами
And
watched
you
grow
away
from
me
И
смотрела,
как
ты
от
меня
отдаляешься.
So
much
for
my
green
thumb
Вот
тебе
и
мой
зеленый
палец.
I've
overstayed
my
welcome
Я
злоупотребила
твоим
гостеприимством.
Plant
white
roses
and
plan
to
cry
Посади
белые
розы
и
приготовься
плакать,
If
I
can't
spend
my
life
with
you
Если
я
не
смогу
прожить
свою
жизнь
с
тобой.
Plant
white
roses,
I
wanna
die
Посади
белые
розы,
я
хочу
умереть,
If
I
can't
spend
my
life
with
you
Если
я
не
смогу
прожить
свою
жизнь
с
тобой,
My
life
with
you
Свою
жизнь
с
тобой.
When
you're
gone
I
stumble
and
I
fall
Когда
ты
уходишь,
я
спотыкаюсь
и
падаю.
I'm
told
that
you
don't
wanna
stay
around
Мне
говорят,
что
ты
не
хочешь
оставаться
рядом.
Those
trains
call
Эти
поезда
зовут.
You're
all
I
need
Ты
- всё,
что
мне
нужно,
But
you
need
more
than
country
songs
Но
тебе
нужно
больше,
чем
просто
деревенские
песни,
You
need
to
be
getting
along
Тебе
нужно
двигаться
дальше.
Plant
white
roses
and
plan
to
cry
Посади
белые
розы
и
приготовься
плакать,
If
I
can't
spend
my
life
with
you
Если
я
не
смогу
прожить
свою
жизнь
с
тобой.
Plant
white
roses,
I
wanna
die
Посади
белые
розы,
я
хочу
умереть,
If
I
can't
spend
my
life
with
you
Если
я
не
смогу
прожить
свою
жизнь
с
тобой,
My
life
with
you
Свою
жизнь
с
тобой.
You'll
have
to
stay
Тебе
придется
остаться.
You'll
have
to
stay
and
watch
them
grow
Тебе
придется
остаться
и
смотреть,
как
они
растут.
Plant
white
roses
and
plan
to
cry
Посади
белые
розы
и
приготовься
плакать,
If
I
can't
spend
my
life
with
you
Если
я
не
смогу
прожить
свою
жизнь
с
тобой.
Plant
white
roses,
I
wanna
die
Посади
белые
розы,
я
хочу
умереть,
If
I
can't
spend
my
life
with
you
Если
я
не
смогу
прожить
свою
жизнь
с
тобой,
My
life
with
you
Свою
жизнь
с
тобой,
My
life
with
you
Свою
жизнь
с
тобой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephin Merritt, Shirley Simms
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.