A Fila Anda (Touch My Body) - Kelly Keyперевод на немецкий
Pergunta
errada!
Falsche
Frage!
"Me
da
se
telefone?"
"Gibst
du
mir
deine
Telefonnummer?"
Essa
eu
não
vou
responder...
Darauf
werde
ich
nicht
antworten...
"Você
quer
companhia?"
"Willst
du
Gesellschaft?"
Seja
mais
direto!
Sei
direkter!
Pense
antes
de
falar
Denk
nach,
bevor
du
sprichst
Não
paga
mico,
não!
Blamier
dich
nicht!
Não
sou
convencida
Ich
bin
nicht
eingebildet
Só
não
aguento
mais
isso,
não!
Ich
halte
das
einfach
nicht
mehr
aus!
Pra
me
ganhar
tem
que
Um
mich
zu
gewinnen,
musst
du
Me
conquistar
Mich
erobern
Só
no
olhar
Nur
mit
einem
Blick
Não
dou
mais
dica
não!
Ich
gebe
keine
Tipps
mehr!
Hei,
hei!
Hey,
hey!
Os
homens
são
todos
iguais
Die
Männer
sind
alle
gleich
Hei,
hei!
Hey,
hey!
Uma
noite
e
nada
mais
Eine
Nacht
und
sonst
nichts
Hei,
hei!
Hey,
hey!
Nós
somos
diferentes
Wir
sind
anders
Curtimos
sim
Wir
genießen
es,
ja
Mas
pensamos
lá
na
frente!
Aber
wir
denken
voraus!
Nossa
fila
anda...
Unsere
Schlange
bewegt
sich...
Hei!
Hey!
Sou
uma
menina-mulher
e
quero
Ich
bin
eine
Mädchen-Frau
und
ich
will
Ter
um
cara
que
tenha
estilo
Einen
Kerl
haben,
der
Stil
hat
Pode
crer
Glaub
mir
Já
te
disse
que
a
fila
anda
Ich
hab
dir
schon
gesagt,
dass
die
Schlange
sich
bewegt
Não
reclama
nã,
nã,
nã,
nã,
não
Beschwer
dich
nicht,
nein,
nein,
nein,
nein,
nein
Convencida...
Eingebildet...
Aguento
mais
não!
Ich
halte
es
nicht
mehr
aus!
Tem
que
Du
musst
Me
conquistar
Mich
erobern
Só
no
olhar
Nur
mit
einem
Blick
Não
dou
mais
dica,
não!
Ich
gebe
keine
Tipps
mehr!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.