Kelly Key - Adoleta (Remix TC) - перевод текста песни на русский

Adoleta (Remix TC) - Kelly Keyперевод на русский




Adoleta (Remix TC)
Взросление (Remix TC)
Me ganhou com esse jeito de menino,
Ты покорил меня своей мальчишеской непосредственностью,
Tão alegre, tão meigo e distraído,
Такой веселый, такой милый и рассеянный,
Eu não sei onde esse amor vai me
Я не знаю, куда эта любовь меня
levar...
приведет...
(esse amor vai me levar)
(эта любовь меня приведет)
Que você é mais novo é verdade, mais
Что ты младше меня - это правда, но
não quero saber da sua idade,
мне все равно, сколько тебе лет,
Não vou mais fugir eu vou deixar rolar.
Я больше не буду убегать, я позволю всему идти своим чередом.
(deixa, deixa rolar)
(пусть, пусть все идет своим чередом)
Te chamo pro cinema, você tem que
Зову тебя в кино, а ты должен
estudar,
учиться,
E quando a gente sai sempre tem hora
И когда мы куда-то идем, всегда есть время,
pra voltar.
чтобы вернуться.
Não que eu na sua, louca pra te
Разве ты не видишь, что я вся твоя, мечтаю тебя
beijar.
поцеловать.
Se liga na ideia que eu vou te mandar.
Вникни в идею, которую я тебе предложу.
Não quero mais brincar, brincar de
Я больше не хочу играть,
adoleta
играть во взросление
Não quero mais brincar, brincar de
Я больше не хочу играть,
adoleta
играть во взросление
Eu quero,
Я хочу,
peti peti polá, café com chocolát
Ле пети пети пола, ле кофе с шоколадом
peti peti polá, café com chocolát
Ле пети пети пола, ле кофе с шоколадом
Me ganhou com esse jeito de menino,
Ты покорил меня своей мальчишеской непосредственностью,
Tão alegre, tão meigo e destraído...
Такой веселый, такой милый и рассеянный...
Eu não sei onde esse amor vai me
Я не знаю, куда эта любовь меня
levar...
приведет...
Que você é mais novo é verdade, mais
Что ты младше меня - это правда, но
não quero saber da sua idade.
мне все равно, сколько тебе лет.
Não vou mais fugir, eu vou deixar rolar...
Я больше не буду убегать, я позволю всему идти своим чередом...
Te chamo pro cinema você tem que
Зову тебя в кино, а ты должен
estudar,
учиться,
E quando a gente sair sempre tem hora
И когда мы куда-то идем, всегда есть время,
pra voltar.
чтобы вернуться.
Não que eu na sua louca pra te
Разве ты не видишь, что я вся твоя, мечтаю тебя
beijar.
поцеловать.
Se liga na ideia que eu vou te mandar.
Вникни в идею, которую я тебе предложу.
Te chamo pro cinema você tem que
Зову тебя в кино, а ты должен
estudar,
учиться,
E quando a gente sai sempre tem hora
И когда мы куда-то идем, всегда есть время,
pra voltar.
чтобы вернуться.
Não que eu to na sua louca pra te
Разве ты не видишь, что я вся твоя, мечтаю тебя
beijar.
поцеловать.
Se liga na ideia que eu vou te mandar...
Вникни в идею, которую я тебе предложу...





Авторы: Gustavo Barreira Lins, Umberto Da Silva Tavares, Victor De Brito Junior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.