Kelly Key - Quando a Noite Cai - перевод текста песни на русский

Quando a Noite Cai - Kelly Keyперевод на русский




Quando a Noite Cai
Когда наступает ночь
Quando a noite cai, eu sei
Когда наступает ночь, я уже знаю,
sei que não vou supotar
Знаю, что не выдержу,
Sou capaz de tudo fazer.
Я способна на все,
Pra reencontrar você, reencontrar você.
Чтобы снова встретиться с тобой, снова встретиться с тобой.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Где угодно, снова встретиться с тобой.
Ta ligado, essa parada .
Ты знаешь, вся эта ситуация...
To tentando te esquecer.
Я пытаюсь тебя забыть.
Mas ta ligado que é difícil
Но ты же знаешь, как это сложно.
Sempre rola uma emoção.
Всегда накатывают эмоции.
O coração é que enfraquece.
Сердце слабеет.
E por mais que a gente tente mudar
И как бы мы ни пытались изменить
"O sol de lugar"
Место солнца,
E por mais que eu diga "não vou sofrer"
И как бы я ни говорила: не буду страдать",
"Quem sou eu pra dizer"
Кто я такая, чтобы говорить это?
(REFRÃO)
(ПРИПЕВ)
Quando a noite cai eu sei
Когда наступает ночь, я уже знаю,
sei que não vou suportar
Знаю, что не выдержу,
Sou capaz de tudo fazer
Я способна на все,
Pra reencontrar você, reencontrar você
Чтобы снова встретиться с тобой, снова встретиться с тобой.
Em qualquer lugar, reencontrar você
Где угодно, снова встретиться с тобой.
Ta ligado, essa parada
Ты знаешь, вся эта ситуация...
To tentando te esquecer
Я пытаюсь тебя забыть.
Mas ta ligado que é difícil
Но ты же знаешь, как это сложно.
Sempre rola uma emoção
Всегда накатывают эмоции.
O coração é que enfraquece.
Сердце слабеет.
E por mais que a gente tente mudar
И как бы мы ни пытались изменить
O sol de lugar
Место солнца,
E por mais que eu diga "não vou sofrer"
И как бы я ни говорила: не буду страдать",
Quem sou eu pra dizer
Кто я такая, чтобы говорить это?
(REFRÃO)
(ПРИПЕВ)
Quando a noite cai, eu sei
Когда наступает ночь, я уже знаю,
sei que não vou suportar
Знаю, что не выдержу,
Sou capaz de tudo fazer
Я способна на все,
Pra reencontrar você, reencontrar você
Чтобы снова встретиться с тобой, снова встретиться с тобой.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Где угодно, снова встретиться с тобой.
E por mais que a gente tente mudar
И как бы мы ни пытались изменить
O sol de lugar
Место солнца,
E por mais que eu diga "não vou sofrer"
И как бы я ни говорила: не буду страдать",
Quem sou eu pra dizer
Кто я такая, чтобы говорить это?
(REFRÃO)
(ПРИПЕВ)
Quando a noite cai, eu sei
Когда наступает ночь, я уже знаю,
sei que não vou suportar
Знаю, что не выдержу,
Sou capaz de tudo fazer
Я способна на все,
Pra reencontrar você, reencontrar você
Чтобы снова встретиться с тобой, снова встретиться с тобой.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Где угодно, снова встретиться с тобой.
(REFRÃO)
(ПРИПЕВ)
Quando a noite cai, eu sei
Когда наступает ночь, я уже знаю,
sei que não vou suportar
Знаю, что не выдержу,
Sou capaz de tudo fazer
Я способна на все,
Pra reencontrar você, reencontrar você
Чтобы снова встретиться с тобой, снова встретиться с тобой.
Em qualquer lugar, reencontrar você.
Где угодно, снова встретиться с тобой.
Quando a noite cai, eu sei
Когда наступает ночь, я уже знаю,





Авторы: Anderson Pedro Alexandre, Kelly Key


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.