Kelly Key - Toda Linda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kelly Key - Toda Linda




Toda Linda
Toute Belle
Sou eu
C'est moi
Que vim toda linda
Qui arrive toute belle
Sair, zoar na pista
Sortir, m'amuser sur la piste
esperando por você
Je t'attends
Sou eu
C'est moi
Jeito de menina
Avec mes airs de petite fille
Com um beijo que fascina
Avec un baiser fascinant
A gente tem tudo a ver
On est faits l'un pour l'autre
Baby, a noite bombando
Baby, la nuit est endiablée
Os casais se beijando
Les couples s'embrassent
faltando eu e você
Il ne manque que toi et moi
Baby, o clima é de alegria
Baby, l'ambiance est à la joie
O som que contagia
La musique est contagieuse
Vem logo chega pra me ver
Viens vite me voir
Muita azaração, mas da você
Beaucoup de drague, mais je ne pense qu'à toi
No meu pensamento
Dans mes pensées
Ensaio o que vou te dizer
Je répète ce que je vais te dire
Minha diversão vai acontecer
Je vais vraiment m'amuser
Quando se tocar e finalmente perceber
Quand tu vas enfin te rendre compte
Sou eu
C'est moi
Que vim toda linda
Qui arrive toute belle
Sair, zoar na pista
Sortir, m'amuser sur la piste
esperando por você
Je t'attends
Sou eu
C'est moi
Jeito de menina
Avec mes airs de petite fille
Com um beijo que fascina
Avec un baiser fascinant
A gente tem tudo a ver
On est faits l'un pour l'autre
Baby, eu te filmei
Baby, je t'ai filmé
faz um tempão
Il y a un moment
Você nem notou
Tu n'as même pas remarqué
Que vacilação
Quelle erreur
O que eu quero é te beijar
Ce que je veux c'est t'embrasser
Insinuei
J'ai insinué
Eu te provoquei
Je t'ai provoqué
Não adiantou
Ça n'a servi à rien
Onde foi que errei
est-ce que j'ai raté
Mas hoje eu vou me declarar
Mais aujourd'hui je vais me déclarer
Sou eu
C'est moi
Que vim toda linda
Qui arrive toute belle
Sair, zoar na pista
Sortir, m'amuser sur la piste
esperando por você
Je t'attends
Sou eu
C'est moi
Jeito de menina
Avec mes airs de petite fille
Com um beijo que fascina
Avec un baiser fascinant
A gente tem tudo a ver
On est faits l'un pour l'autre
Baby, a noite bombando
Baby, la nuit est endiablée
Os casais se beijando
Les couples s'embrassent
faltando eu e você
Il ne manque que toi et moi
Baby, o clima é de alegria
Baby, l'ambiance est à la joie
O som que contagia
La musique est contagieuse
Vem logo chega pra me ver
Viens vite me voir
Muita azaração, mas da você
Beaucoup de drague, mais je ne pense qu'à toi
No meu pensamento
Dans mes pensées
Ensaio o que vou te dizer
Je répète ce que je vais te dire
Minha diversão vai acontecer
Je vais vraiment m'amuser
Quando se tocar e finalmente perceber
Quand tu vas enfin te rendre compte
Sou eu
C'est moi
Que vim toda linda
Qui arrive toute belle
Sair, zoar na pista
Sortir, m'amuser sur la piste
esperando por você
Je t'attends
Sou eu
C'est moi
Jeito de menina
Avec mes airs de petite fille
Com um beijo que fascina
Avec un baiser fascinant
A gente tem tudo a ver
On est faits l'un pour l'autre
Sou eu
C'est moi
Que vim toda linda
Qui arrive toute belle
Sair, zoar na pista
Sortir, m'amuser sur la piste
esperando por você
Je t'attends
Sou eu
C'est moi
Jeito de menina
Avec mes airs de petite fille
Com um beijo que fascina
Avec un baiser fascinant
A gente tem tudo a ver
On est faits l'un pour l'autre
Sou eu
C'est moi





Авторы: Umberto Tavares, Jorge Henrique Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.