Текст и перевод песни Kelly Khumalo - Akathintwa

Akathintwa

Awu ave kulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta
Awu avekulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta

Ngiyalizwa izwi lakho
Ngiyawesab' amandla akho
Liyankenteza ihubo lakho
Ngiyalwesab' ulaka lwakho

Awu yebo noma kunjal' uyangibekezelela
Yebo noma kunjal' uyanginakekela
Awu yebo noma kunjal' uyangibekezelela
Yebo noma kunjal' uyanginakekela

Awu ave kulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta
Awu avekulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta

Awu ngithi ngenzokuhle
Ngizithole ngenzokubi
Ngithi ngiyaziqoqa,kuth' ubub' ukuphi
Uthando lwakho lude,lumile aluhluphi
Ngifis' ukuziphatha kahle
Ngizilonde ngingahluphi

Yebo noma kunjal' Uyangibekezelela
Yebo noma kunjal' uyanginakekela
Yebo noma kunjal' uyangibekezelela
Yebo noma kunjal' uyanginakekela

Awu ave kulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta
Awu avekulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta

Awu ave kulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta
Awu avekulula ukudel' omuny' umuntu
Kodwa mayesibekelwe,awusoze wamthinta

Untouched

Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them
Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them

I hear your voice
I fear your power
Your song makes me tremble
I fear your wrath

Oh yes, even though I'm like this, you tolerate me
Yes, even though I'm like this, you take care of me
Oh yes, even though I'm like this, you tolerate me
Yes, even though I'm like this, you take care of me

Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them
Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them

Oh, I say I'll do good
I find myself doing bad
I say I'll pull myself together, where's the lie?
Your love is long, standing tall, it doesn't hurt
I wish to behave well
Protect myself so I don't hurt

Yes, even though I'm like this, you tolerate me
Yes, even though I'm like this, you take care of me
Yes, even though I'm like this, you tolerate me
Yes, even though I'm like this, you take care of me

Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them
Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them

Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them
Oh, it's easy to abandon someone
But when they're protected, you'll never touch them