Текст и перевод песни Kelly Khumalo - You Can Fly

You Can Fly

No matter what the problem is
No matter how big it is
He's right there to solve it, for you
Hang in there
As He promised, he'll be there ye ye

Uz'bonuse bumnyameni
Ubon' engathi okwenzayo akulungi
Qin' ume isibindi ye yi ye yi
Ngoba kuye akukh' okungalungi ye yi ye

Ooh, ooh (please don't)
Don't (bear any worry)
Oh, ooh, ooh, ohh (no, no won't let you down no no)
Oh, ooh woah woah, troubles come (troubles come, troubles go)
No-no-no oh-no-no (never, never, wena give up)
Never give up, oh-no-no-no

High can he go, yeah, yeah
You should fly, fly up high
When you look down
You will see, all your troubles fade
I believe and you know, you can fly away
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Remember, remember, remember that God
Is the way, the truth and light
Without Him, you can't do anything yeah, yeah
Yes I believe, you can fly away

Qala (qala manj' uqondu uqondisise)
Qala (yes you can conquer all)
You can, you can, yes you will
Qala, qala (qala manj' uqondu uqondisise)
Oh you can fly away (yes you can fly)
Up high (up high)

Oh, fly (fly)
Fly (fly)
Fly (fly so high)
Oh, you can (yes you can)
You can (fly)

Fly, oh fly (fly)
Fly (fly)
Fly (fly so high, yes you can)
You can (fly)
I know you can, I know you can, I know you can
You can, fly (fly)
Fly (fly)
Fly (fly so high)
You can (yes you can)
You can (fly)

Oh woah, woah, woah fly (fly)
Fly (fly)
Fly (fly so high)
Yes (yes you can)
Yes you can
(Yes you can fly)
You, you, you
You can fly (fly)

Oh, fly (fly)
You can fly yeh heh (fly so high, yes you can)
I know you can, I know you can, I know you (fly)
I know, I know, you can fly (yes you can fly)
You can (fly)
No matter what comes your way
No matter what comes your way
You can fly (yes you can fly)
Woah woah woah woah
Yes you can fly

Ты можешь летать

Неважно, в чем проблема,
Неважно, насколько она велика,
Он рядом, чтобы решить её, для тебя.
Держись,
Как Он и обещал, он будет рядом, да, да.

Ты всё преодолеешь,
Ты видишь, что то, что ты делаешь, не работает,
Будь сильной, да, да, да,
Потому что нет ничего невозможного, да, да, да.

О-о-о (пожалуйста, не надо)
Не надо (не беспокойся ни о чём)
О-о-о, о-о-о (нет, нет, не подведу тебя, нет, нет)
О-о-о, воу-воу, проблемы приходят (проблемы приходят, проблемы уходят)
Нет-нет-нет, о-нет-нет (никогда, никогда не сдавайся)
Никогда не сдавайся, о-нет-нет-нет

Как высоко он может подняться, да, да,
Ты должна летать, летать высоко.
Когда ты смотришь вниз,
Ты увидишь, все твои проблемы исчезают.
Я верю, и ты знаешь, ты можешь улететь.
О-о-о-о-о-о-о
Помни, помни, помни, что Бог -
Это путь, истина и свет.
Без Него ты ничего не можешь сделать, да, да.
Да, я верю, ты можешь улететь.

Начни (начни с малого, пойми)
Начни (да, ты можешь всё преодолеть)
Ты можешь, ты можешь, да, ты сможешь.
Начни, начни (начни с малого, пойми)
О, ты можешь улететь (да, ты можешь летать)
Высоко (высоко)

О, лети (лети)
Лети (лети)
Лети (лети так высоко)
О, ты можешь (да, ты можешь)
Ты можешь (летать)

Лети, о, лети (лети)
Лети (лети)
Лети (лети так высоко, да, ты можешь)
Ты можешь (летать)
Я знаю, ты можешь, я знаю, ты можешь, я знаю, ты можешь.
Ты можешь, лети (лети)
Лети (лети)
Лети (лети так высоко)
Ты можешь (да, ты можешь)
Ты можешь (летать)

О, воу, воу, воу, лети (лети)
Лети (лети)
Лети (лети так высоко)
Да (да, ты можешь)
Да, ты можешь.
(Да, ты можешь летать)
Ты, ты, ты
Ты можешь летать (лети)

О, лети (лети)
Ты можешь летать, эй-эй (лети так высоко, да, ты можешь)
Я знаю, ты можешь, я знаю, ты можешь, я знаю, ты (лети)
Я знаю, я знаю, ты можешь летать (да, ты можешь летать)
Ты можешь (летать)
Неважно, что встретится на твоём пути,
Неважно, что встретится на твоём пути,
Ты можешь летать (да, ты можешь летать)
Воу, воу, воу, воу
Да, ты можешь летать.