Текст и перевод песни Kelly Khumalo feat. J Flo - Jehova

Jehova

Bathi sebekwenzile konke (They say they have already done it all)
Beng'khuluma kabi (I was speaking badly)
Bathi bayangiqgiba (They say that they will bury me)
Kanti abazi ukuthi ngiy' mbewu (However
They don't know that they plant a seed (?))
Yomdali odale konke, eh (Because Creator of all things)
Asoze angilahla (Will never condemn me)
Asoz' angishiye (Will never forsake me)
Uzohlala nami (You will stay with me)

Response: Ujehova uhlale nam' (Lord stay with me)
Ujehova uhlale nami (Lord, stay with me)
Asoz' angishiye, hlala nami (Do not forsake me, stay with me)

Hlehlel' emuva sitha, hey! (Get thee behind me my enemy)
Ujehova uvumile (The Lord has accepted)
Izulu liyavuleka (The heavens are open)
Ziyehl' ibusiso (The blessings are released)
Isitha sinqotshiwe (The enemy has been defeated)
UJehov' angeke angilahle (The Lord will not abandon me)
Asoz' angisheye (Will never forsake me)
Uzohlala nam' (You will stay with me)

Response: Ujehova uhlale nam' (Lord stay with me)
Sekukubi, hlala nami (It's yet bad, stay with me)
I can't do it without you Lord
Stay with me
Hlala nam' Jehova (Stay with me, Lord)
Oh Lord, Oh Lord!

It's been long minute, I've been walkin' a hard mile
But I turn back now I might turn into a salt pile
So I keep forth, keep reachin' abroad
Keep readin' the sword, and keep believin' in God
But God, my feet are exhausted, even breathin' is hard
Losing sleep was unconsciousness, I eat I feel nauseous
Yet I don't seek to conform, cause I've been deep in the problem
Y'all believe you are alive but you are walkin' into your coffins
All your leaders are poison, You need to speak to the source
You need to put your hands together half six in the morn'
And my apologies to preachers that I am coming across
But when I come to the cross, I find my problems are solved
Funny I spent a couple of Gs on this Jesus piece
But jeez, I cannot believed that .?. would speak with me
It ain't a feat I cannot defeat if He's in lead with me
I need so much to believe, Kelly sing with me

Response: Hlala nami (Remain in me)
Jehova hlala nami (Lord stay with me)
Cause I've been my hands and knees for weeks and weeks
And I beg and I plead God please cease the tears
You said in Your word, You'll never leave me nor forsake me
Jehova hlala nami (Lord stay with me)
Hlala nami Baba, Hlala nami (Stay with me Father, stay with me)
If You believe say
UJehova uhlale nam' (Lord, You dwell with me)
UJehova uhlale nam'(Lord, You dwell with me)

Jéhova

Ils disent qu'ils ont déjà tout fait (Ils disent qu'ils ont déjà tout fait)
Je parlais mal (Je parlais mal)
Ils disent qu'ils vont m'enterrer (Ils disent qu'ils vont m'enterrer)
Mais ils ne savent pas que je suis une graine (Mais)
Ils ne savent pas que je suis une graine (Ils ne savent pas que je suis une graine)
Du Créateur de toutes choses, eh (Parce que Créateur de toutes choses)
Il ne me condamnera jamais (Il ne me condamnera jamais)
Il ne m'abandonnera jamais (Il ne m'abandonnera jamais)
Il restera avec moi (Il restera avec moi)

Réponse : Jéhova reste avec moi (Seigneur, reste avec moi)
Jéhova reste avec moi (Seigneur, reste avec moi)
Ne m'abandonne pas, reste avec moi (Ne m'abandonne pas, reste avec moi)

Recule, ennemi, hey! (Recule, ennemi, hey!)
Jéhova a accepté (Le Seigneur a accepté)
Le ciel est ouvert (Le ciel est ouvert)
Les bénédictions sont libérées (Les bénédictions sont libérées)
L'ennemi est vaincu (L'ennemi est vaincu)
Jéhova ne m'abandonnera pas (Le Seigneur ne m'abandonnera pas)
Il ne m'abandonnera jamais (Il ne m'abandonnera jamais)
Il restera avec moi (Il restera avec moi)

Réponse : Jéhova reste avec moi (Seigneur, reste avec moi)
C'est encore mauvais, reste avec moi (C'est encore mauvais, reste avec moi)
Je ne peux pas le faire sans toi Seigneur (Je ne peux pas le faire sans toi Seigneur)
Reste avec moi (Reste avec moi)
Reste avec moi Jéhova (Reste avec moi, Seigneur)
Oh Seigneur, Oh Seigneur!

Cela fait longtemps, j'ai parcouru un long chemin (Cela fait longtemps, j'ai parcouru un long chemin)
Mais je fais demi-tour maintenant, je pourrais me transformer en un tas de sel (Mais je fais demi-tour maintenant, je pourrais me transformer en un tas de sel)
Alors j'avance, je continue à atteindre le monde (Alors j'avance, je continue à atteindre le monde)
Je continue à lire l'épée, et je continue à croire en Dieu (Je continue à lire l'épée, et je continue à croire en Dieu)
Mais Dieu, mes pieds sont épuisés, même respirer est difficile (Mais Dieu, mes pieds sont épuisés, même respirer est difficile)
Perdre le sommeil était une inconscience, je mange, je me sens nauséeux (Perdre le sommeil était une inconscience, je mange, je me sens nauséeux)
Mais je ne cherche pas à me conformer, parce que j'ai été profondément dans le problème (Mais je ne cherche pas à me conformer, parce que j'ai été profondément dans le problème)
Vous croyez que vous êtes vivants, mais vous marchez dans vos cercueils (Vous croyez que vous êtes vivants, mais vous marchez dans vos cercueils)
Tous vos dirigeants sont du poison, vous devez parler à la source (Tous vos dirigeants sont du poison, vous devez parler à la source)
Vous devez joindre vos mains à 6h30 du matin (Vous devez joindre vos mains à 6h30 du matin)
Et mes excuses aux prédicateurs que je rencontre (Et mes excuses aux prédicateurs que je rencontre)
Mais quand je viens à la croix, je trouve que mes problèmes sont résolus (Mais quand je viens à la croix, je trouve que mes problèmes sont résolus)
C'est drôle, j'ai dépensé quelques Gs pour cette pièce de Jésus (C'est drôle, j'ai dépensé quelques Gs pour cette pièce de Jésus)
Mais Jésus, je n'arrive pas à croire que .?. parlerait avec moi (Mais Jésus, je n'arrive pas à croire que .?. parlerait avec moi)
Ce n'est pas un exploit que je ne peux pas vaincre s'il est en tête avec moi (Ce n'est pas un exploit que je ne peux pas vaincre s'il est en tête avec moi)
J'ai tellement besoin de croire, Kelly chante avec moi (J'ai tellement besoin de croire, Kelly chante avec moi)

Réponse : Reste en moi (Reste en moi)
Jéhova reste avec moi (Seigneur reste avec moi)
Parce que j'ai été à genoux pendant des semaines et des semaines (Parce que j'ai été à genoux pendant des semaines et des semaines)
Et je supplie et je prie Dieu, s'il te plaît arrête les larmes (Et je supplie et je prie Dieu, s'il te plaît arrête les larmes)
Tu as dit dans ta parole que tu ne me quitterais jamais et ne m'abandonnerais jamais (Tu as dit dans ta parole que tu ne me quitterais jamais et ne m'abandonnerais jamais)
Jéhova reste avec moi (Seigneur reste avec moi)
Reste avec moi Père, reste avec moi (Reste avec moi Père, reste avec moi)
Si tu crois, dis (Si tu crois, dis)
Jéhova habite en moi (Seigneur, tu habites en moi)
Jéhova habite en moi (Seigneur, tu habites en moi)