Sobabili - Kelly Khumalo перевод на немецкий

Sobabili

Uthando lwami nawe
Olwethu sobabili
Umuntu wesithathu akafuneki
Iindaba zethu lezo

Yim' engakushela
Yim' engakuqoma
Ngathi sishadane, baby
Savumelana
Ngakunikeza uthando
Ngakunikeza impilo yami
Mina nawe sobabili
Sathi akekho ozosihlukanisa

Uthando lwami nawe
Olwethu sobabili
Umuntu wesithathu akafuneki
Iindaba zethu lezo

Anginandaba nondaba zabantu
Ngifuna mina nawe sihlale sijabulile
Ngaso sonke isikhathi
Mina nawe sithandwa sami
Ngiyabathanda abangani bakho
Kanye nabomndeni wakho
Mekufika endabeni zethu zothando ezethu sobabili

Uthando lwami nawe
Olwethu sobabili
Umuntu wesithathu akafuneki
Iindaba zethu lezo

Mina nawe
Mina nawe sithandwa sami
Siyathandana
Mina nawe sithandwa sami
Akekho omunye
Akekho omunye sithandwa sami
Ozosihlukanisa

Uthando lwami nawe
Olwethu sobabili
Umuntu wesithathu akafuneki
Iindaba zethu lezo

Wir Beide

Meine Liebe zu dir
Ist für uns beide
Eine dritte Person ist nicht erwünscht
Das sind unsere Angelegenheiten

Ich bin diejenige, die dich umworben hat
Ich bin diejenige, die dich auserwählt hat
Als ob wir verheiratet wären, Schatz
Wir haben uns geeinigt
Ich gab dir meine Liebe
Ich gab dir mein Leben
Du und ich, wir beide
Wir sagten, niemand wird uns trennen

Meine Liebe zu dir
Ist für uns beide
Eine dritte Person ist nicht erwünscht
Das sind unsere Angelegenheiten

Ich kümmere mich nicht um das Gerede der Leute
Ich will, dass du und ich immer glücklich sind
Zu jeder Zeit
Du und ich, mein Liebling
Ich mag deine Freunde
Und deine Familie
Wenn es um unsere Liebesangelegenheiten geht, sind es unsere, nur für uns beide

Meine Liebe zu dir
Ist für uns beide
Eine dritte Person ist nicht erwünscht
Das sind unsere Angelegenheiten

Du und ich
Du und ich, mein Liebling
Wir lieben uns
Du und ich, mein Liebling
Es gibt keinen anderen
Es gibt keinen anderen, mein Liebling
Der uns trennen wird

Meine Liebe zu dir
Ist für uns beide
Eine dritte Person ist nicht erwünscht
Das sind unsere Angelegenheiten