Текст и перевод песни Kelly Khumalo - Onje Ngam'
Sthandwa
sam
ngimi
ngedwa
Любимый
мой,
я
одинока,
Okwaz'
ebubini
nasebuhleni
Хотя
раньше
нас
было
двое.
Hlala
nami,
bambi
sandla
sam
Останься
со
мной,
возьми
меня
за
руку,
Ngizokusuli
inyembezi
Я
вытру
твои
слезы.
(Iphilo
yam)
impilo
yami
(ingeyakho)
ingeyakho
(Моя
жизнь)
моя
жизнь
(не
твоя)
твоя,
Ngiyiphilela
wena
(ooooh)
Я
живу
для
тебя
(ooooh).
(Impilo
yami)
impilo
yami
(ingeyakho)
(Моя
жизнь)
моя
жизнь
(не
твоя),
Ngiphilela
wena
(ngithanda
wena)
ooh
Я
живу
для
тебя
(я
люблю
тебя)
ooh.
Ngek'
uzumuthole
(onje
ngami)
Ты
не
найдешь
(такого
как
я),
Ozokunika
uthando
(olupheleleyo)
Кто
даст
тебе
любовь
(полную).
Inhliziyo
yami
ingeyakho
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
We
were
made
for
each
other
Мы
созданы
друг
для
друга.
Ngek'
uzumuthole
(onje
ngami)
Ты
не
найдешь
(такую
как
я),
Ozokunika
lonke
uthando
(olupheleleyo)
Кто
даст
тебе
всю
любовь
(полную).
Inhliziyo
yam
ingeyakho
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
We
were
made
for
each
other
(oooh)
Мы
созданы
друг
для
друга
(oooh).
Akukho
kimi
okubi
ngawe
Во
мне
нет
ничего
плохого
для
тебя,
Ngizithandela
wena
Я
люблю
себя
ради
тебя.
Mina
nawe
simoya
munye
Мы
с
тобой
одно
целое,
Kuze
kube
phakade
Навсегда.
(Impilo
yam)
impilo
yami
(ingeyakho)
ingeyakho
(Моя
жизнь)
моя
жизнь
(не
твоя)
твоя,
(Ngiphilela
wena)
ngiphilela
wena
oooh
(Я
живу
для
тебя)
я
живу
для
тебя
oooh.
(Impilo
yami)
impilo
yami
(ingeyakho)
ingeyakho
(Моя
жизнь)
моя
жизнь
(не
твоя)
твоя,
(Ngithanda
wena)
ngithanda
wena
oooh!
(Я
люблю
тебя)
я
люблю
тебя
oooh!
(Ngek'
uzumuthole)
onjengawe
(Ты
не
найдешь)
такого
как
ты,
Ozokunika
lonk'
uthando
(olupheleleyo)
Кто
даст
тебе
всю
любовь
(полную).
Inhliziyo
yami
ingeyakho
yonke
Мое
сердце
принадлежит
тебе
вся.
We
were
made
for
each
other
Мы
созданы
друг
для
друга.
Ngek'
uzumuthole
(onjengawe)
Ты
не
найдешь
(такого
как
ты),
Ozokunika
lonk'
uthando
(olupheleleyo)
Кто
даст
тебе
всю
любовь
(полную).
Inhliziyo
yami
ingeyakho
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
We
were
made
for
each
other
Мы
созданы
друг
для
друга.
Ngek'
uzumuthole
(onjengawe)
Ты
не
найдешь
(такого
как
ты),
Ozokunika
lonk'
uthando
(olupheleleyo)
Кто
даст
тебе
всю
любовь
(полную).
Inhliziyo
yami
ingeyakho
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
We
were
made
for
each
other
Мы
созданы
друг
для
друга.
Ngek'
uzumuthole
(onjengawe)
Ты
не
найдешь
(такого
как
ты),
Ozokunika
lonk'
uthando
(olupheleleyo)
Кто
даст
тебе
всю
любовь
(полную).
Inhliziyo
yami
ingeyakho
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
We
were
made
for
each
other
Мы
созданы
друг
для
друга.
Impilo
yami
ingeyakho
Моя
жизнь
принадлежит
тебе,
Ngizithandela
wena
Я
люблю
себя
ради
тебя.
Impilo
yami
ingeyakho
Моя
жизнь
принадлежит
тебе,
Ngizithandela
wena
Я
люблю
себя
ради
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kelly Khumalo, Mojalefa Thebe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.