Текст и перевод песни Kelly Khumalo - Uyangihlanyisa

Uyangihlanyisa

Wen' ungenza ngibemsula enhlizwen'
Ngothando lwakho, nempatho yakh'
Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizwen'
Ngothando lwakho, nempatho yakh'

Sthandwa sami ungenzani?
Uma ngikubona uyangihlanyisa!
Namehlo akho, nesmile sakho
Woah woah boy, I am losing my mind!
Kodw' uyazi ngiyazifela ngawe?
Kodw' uyazi ngiyagcwala ngawe?
Your tenderness and when you call me love
Woah boy, I can't get enough of you

(Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni)
Woah woah woah (ngothando lwakho)
Woah woah (nempatho yakho)
Uyangihlanyisa (wen' ungenza ngibe msula)
Uyangihlanyisa (enhlizweni)
Enhlizweni (ngothando lwakho)
Oah oah (nempatho yakho)

(Eyah, eyah, oah)
Woah woah (eya, eya, oah)
Eyah (eyah, eyah, oah)
Eh eh eh yah (eyah, eyah, oah)
Woah boy (wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni)
Oah baby! (ngothando lwakho)
Uyangihlanyisa! (nempatho yakho)
Ungenz... (wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni)
Aw' uyangihlanyisa (ngothando lwakho)
Woah boy (nempatho yakho)
Yeah boy, yeah boy, yeh, yeh!

Ungenzani? (ungenzani, ungenzani, ungenzani?)

Woah boy, yeah boy, yeah boy!
(Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni
Ngothando lwakho, nempatho yakho)
(Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni
Ngothando lwakho, nempatho yakho)

Tu me fais perdre la tête

Que dois-je faire pour te chasser de mon cœur?
Avec ton amour et ta tendresse?
Que dois-je faire pour te chasser de mon cœur?
Avec ton amour et ta tendresse?

Mon amour, que fais-tu?
Quand je te vois, tu me fais perdre la tête!
Tes yeux, ton sourire
Woah woah chéri, je perds la tête!
Tu sais que je suis folle de toi?
Tu sais que je suis comblée par toi?
Ta tendresse et quand tu m'appelles mon amour
Woah chéri, je n'en ai jamais assez de toi

(Que dois-je faire pour te chasser de mon cœur)
Woah woah woah (avec ton amour)
Woah woah (et ta tendresse)
Tu me fais perdre la tête (que dois-je faire pour te chasser)
Tu me fais perdre la tête (de mon cœur)
De mon cœur (avec ton amour)
Oah oah (et ta tendresse)

(Eyah, eyah, oah)
Woah woah (eya, eya, oah)
Eyah (eyah, eyah, oah)
Eh eh eh yah (eyah, eyah, oah)
Woah chéri (que dois-je faire pour te chasser de mon cœur)
Oah mon bébé! (avec ton amour)
Tu me fais perdre la tête! (et ta tendresse)
Tu fais... (que dois-je faire pour te chasser de mon cœur)
Oh tu me fais perdre la tête (avec ton amour)
Woah chéri (et ta tendresse)
Ouais chéri, ouais chéri, ouais, ouais!

Que fais-tu? (que fais-tu, que fais-tu, que fais-tu?)

Woah chéri, ouais chéri, ouais chéri!
(Que dois-je faire pour te chasser de mon cœur
Avec ton amour et ta tendresse)
(Que dois-je faire pour te chasser de mon cœur
Avec ton amour et ta tendresse)