Текст и перевод песни Kelly Khumalo - Uyangihlanyisa

Uyangihlanyisa

Wen' ungenza ngibemsula enhlizwen'
Ngothando lwakho, nempatho yakh'
Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizwen'
Ngothando lwakho, nempatho yakh'

Sthandwa sami ungenzani?
Uma ngikubona uyangihlanyisa!
Namehlo akho, nesmile sakho
Woah woah boy, I am losing my mind!
Kodw' uyazi ngiyazifela ngawe?
Kodw' uyazi ngiyagcwala ngawe?
Your tenderness and when you call me love
Woah boy, I can't get enough of you

(Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni)
Woah woah woah (ngothando lwakho)
Woah woah (nempatho yakho)
Uyangihlanyisa (wen' ungenza ngibe msula)
Uyangihlanyisa (enhlizweni)
Enhlizweni (ngothando lwakho)
Oah oah (nempatho yakho)

(Eyah, eyah, oah)
Woah woah (eya, eya, oah)
Eyah (eyah, eyah, oah)
Eh eh eh yah (eyah, eyah, oah)
Woah boy (wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni)
Oah baby! (ngothando lwakho)
Uyangihlanyisa! (nempatho yakho)
Ungenz... (wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni)
Aw' uyangihlanyisa (ngothando lwakho)
Woah boy (nempatho yakho)
Yeah boy, yeah boy, yeh, yeh!

Ungenzani? (ungenzani, ungenzani, ungenzani?)

Woah boy, yeah boy, yeah boy!
(Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni
Ngothando lwakho, nempatho yakho)
(Wen' ungenza ngibemsulwa enhlizweni
Ngothando lwakho, nempatho yakho)

Ты озаряешь меня

Ты делаешь меня чистой в душе
Своей любовью, своим прикосновением
Ты делаешь меня чистой в душе
Своей любовью, своим прикосновением

Мой любимый, что ты делаешь со мной?
Когда я вижу тебя, ты озаряешь меня!
Твоими глазами, твоей улыбкой
О-о-о, мальчик, я схожу по тебе с ума!
Но ты знаешь, что я умираю по тебе?
Но ты знаешь, что я переполнена тобой?
Твоя нежность и когда ты называешь меня любимой
О-о-о, мальчик, мне тебя всегда мало

(Ты делаешь меня чистой в душе)
О-о-о (своей любовью)
О-о-о (своим прикосновением)
Ты озаряешь меня (ты делаешь меня чистой)
Ты озаряешь меня (в душе)
В душе (своей любовью)
О-о-о (своим прикосновением)

(Эйа, эйа, о-о)
О-о-о (эйа, эйа, о-о)
Эйа (эйа, эйа, о-о)
Э-э-э, эйа (эйа, эйа, о-о)
О-о-о, мальчик (ты делаешь меня чистой в душе)
О-о, малыш! (своей любовью)
Ты озаряешь меня! (своим прикосновением)
Ты делаешь... (ты делаешь меня чистой в душе)
А-а, ты озаряешь меня (своей любовью)
О-о-о, мальчик (своим прикосновением)
Да, мальчик, да, мальчик, да, да!

Что ты делаешь? (что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь?)

О-о-о, мальчик, да, мальчик, да, мальчик!
(Ты делаешь меня чистой в душе
Своей любовью, своим прикосновением)
(Ты делаешь меня чистой в душе
Своей любовью, своим прикосновением)