Healing Streams - Kelly Minter перевод на немецкий

Healing Streams

Will you hide me in your shelter?
Will You shade me with Your wings?
When the heat of day consumes me,
Let me drink from healing streams,
Drink from healing streams.

Will You lift my heavy burdens?
Will You pave my path with peace?
And when the road is steep and stony,
Let me bathe in healing streams,
Bathe in healing streams.

When the joy of morning tarries,
When the waves of darkness roll,
Will You shine Your light of faithfulness,
Giving courage to my soul,
Courage to my soul?

Will You lead me to repentance?
Will You make temptations flee?
When I'm filled with condemnation,
Will You show Your scars to me,
Show Your scars to me?

And in the place where trouble waits,
Lord, I shall not fear:
The Comforter, the Counsellor,
The Saviour is here.

Will You hide me in Your shelter
Will You shade me with Your wings
When the heat of day consumes me
Let me drink from healing streams
Drink from healing streams

Heilende Ströme

Verbirgst Du mich in Deinem Schutz?
Beschattest Du mich mit Deinen Flügeln?
Wenn die Hitze des Tages mich verzehrt,
Lass mich aus heilenden Strömen trinken,
Aus heilenden Strömen trinken.

Hebst Du meine schweren Lasten?
Ebnest Du meinen Pfad mit Frieden?
Und wenn der Weg steil und steinig ist,
Lass mich in heilenden Strömen baden,
In heilenden Strömen baden.

Wenn die Freude des Morgens zögert,
Wenn die Wellen der Dunkelheit rollen,
Lässt Du Dein Licht der Treue scheinen?
Gibst Du meiner Seele Mut?
Meiner Seele Mut?

Führst Du mich zur Buße?
Lässt Du Versuchungen fliehen?
Wenn ich von Verdammnis erfüllt bin,
Zeigst Du mir Deine Narben?
Zeigst Du mir Deine Narben?

Und an dem Ort, wo Kummer wartet,
Herr, ich werde mich nicht fürchten:
Der Tröster, der Ratgeber,
Der Erlöser ist hier.

Verbirgst Du mich in Deinem Schutz?
Beschattest Du mich mit Deinen Flügeln?
Wenn die Hitze des Tages mich verzehrt,
Lass mich aus heilenden Strömen trinken,
Aus heilenden Strömen trinken.