魔力 - Kelly Poon перевод на немецкий

魔力

Kelly you ready to rock this?
(I know you wanna dance cmon
You know you wanna dance cmon)
(I know you wanna dance cmon
You know you wanna dance cmon)
(I know you wanna dance cmon
You know you wanna dance cmon)
(I know you wanna dance cmon
You know you wanna dance cmon)
Lets rock
你的眼神里存在 让人想靠近的坏
思绪安定不下来 有点无奈
你用舞步挑逗我 我的视线离不开
灯光亮起散场后 你会和谁离开

这是怎样的游戏
让我还不觉又想靠近
我竟如此无能为力
最爱的人竟就是你
可不可以再靠近
拉近我们之间的距离 (Lets rock)
爱就该随心所欲
能不能定下约定
可不可以再靠近
我只想要和你在一起 (Lets rock)
你独特的魔力
使我情不自禁爱上你
You know you wanna dance cmon)
(I know you wanna dance cmon
(I know you wanna dance cmon
You know you wanna dance cmon)
Lets rock
你的眼神里存在 让人想靠近的坏
思绪安定不下来 有点无奈
你用舞步挑逗我 我的视线离不开
灯光亮起散场后 你会和谁离开

这是怎样的游戏
让我还不觉又想靠近
我竟如此无能为力
最爱的人竟就是你
可不可以再靠近 (thats right)
拉近我们之间的距离
爱就该随心所欲
能不能定下约定
可不可以再靠近 (thats right)
我只想要和你在一起
你独特的魔力
使我情不自禁爱上你
这是怎样的游戏
让我还不觉又想靠近
我竟如此无能为力
最爱的人竟就是你

可不可以再靠近
拉近我们之间的距离
爱就该随心所欲
能不能定下约定
可不可以再靠近
我只想要和你在一起
你独特的魔力
使我情不自禁爱上你
可不可以再靠近
拉近我们之间的距离
爱就该随心所欲
能不能定下约定
可不可以再靠近
我只想要和你在一起
你独特的魔力
使我情不自禁爱上你
可不可以再靠近
拉近我们之间的距离
爱就该随心所欲
能不能定下约定
可不可以再靠近
我只想要和你在一起
你独特的魔力
使我情不自禁爱上你
魔力

Magie

Kelly, bist du bereit, das zu rocken?
(Ich weiß, du willst tanzen, komm schon
Du weißt, du willst tanzen, komm schon)
(Ich weiß, du willst tanzen, komm schon
Du weißt, du willst tanzen, komm schon)
(Ich weiß, du willst tanzen, komm schon
Du weißt, du willst tanzen, komm schon)
(Ich weiß, du willst tanzen, komm schon
Du weißt, du willst tanzen, komm schon)
Lass uns rocken
Deine Augen haben etwas Anziehendes und Verruchtes,
Meine Gedanken kommen nicht zur Ruhe, ich bin etwas hilflos.
Du forderst mich mit deinen Tanzschritten heraus, mein Blick kann sich nicht abwenden.
Wenn die Lichter angehen und die Party vorbei ist, mit wem wirst du gehen?

Was ist das für ein Spiel?
Ich fühle mich immer wieder zu dir hingezogen.
Ich bin so machtlos.
Der Mensch, den ich am meisten liebe, bist du.
Können wir uns näher kommen?
Die Distanz zwischen uns verringern? (Lass uns rocken)
Liebe sollte frei sein.
Können wir ein Versprechen machen?
Können wir uns näher kommen?
Ich will nur mit dir zusammen sein. (Lass uns rocken)
Deine einzigartige Magie
bringt mich dazu, mich unweigerlich in dich zu verlieben.
Du weißt, du willst tanzen, komm schon)
(Ich weiß, du willst tanzen, komm schon
(Ich weiß, du willst tanzen, komm schon
Du weißt, du willst tanzen, komm schon)
Lass uns rocken
Deine Augen haben etwas Anziehendes und Verruchtes,
Meine Gedanken kommen nicht zur Ruhe, ich bin etwas hilflos.
Du forderst mich mit deinen Tanzschritten heraus, mein Blick kann sich nicht abwenden.
Wenn die Lichter angehen und die Party vorbei ist, mit wem wirst du gehen?

Was ist das für ein Spiel?
Ich fühle mich immer wieder zu dir hingezogen.
Ich bin so machtlos.
Der Mensch, den ich am meisten liebe, bist du.
Können wir uns näher kommen? (Das ist richtig)
Die Distanz zwischen uns verringern?
Liebe sollte frei sein.
Können wir ein Versprechen machen?
Können wir uns näher kommen? (Das ist richtig)
Ich will nur mit dir zusammen sein.
Deine einzigartige Magie
bringt mich dazu, mich unweigerlich in dich zu verlieben.
Was ist das für ein Spiel?
Ich fühle mich immer wieder zu dir hingezogen.
Ich bin so machtlos.
Der Mensch, den ich am meisten liebe, bist du.

Können wir uns näher kommen?
Die Distanz zwischen uns verringern?
Liebe sollte frei sein.
Können wir ein Versprechen machen?
Können wir uns näher kommen?
Ich will nur mit dir zusammen sein.
Deine einzigartige Magie
bringt mich dazu, mich unweigerlich in dich zu verlieben.
Können wir uns näher kommen?
Die Distanz zwischen uns verringern?
Liebe sollte frei sein.
Können wir ein Versprechen machen?
Können wir uns näher kommen?
Ich will nur mit dir zusammen sein.
Deine einzigartige Magie
bringt mich dazu, mich unweigerlich in dich zu verlieben.
Können wir uns näher kommen?
Die Distanz zwischen uns verringern?
Liebe sollte frei sein.
Können wir ein Versprechen machen?
Können wir uns näher kommen?
Ich will nur mit dir zusammen sein.
Deine einzigartige Magie
bringt mich dazu, mich unweigerlich in dich zu verlieben.
Magie