Kelly Price - Everytime (Grateful) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelly Price - Everytime (Grateful)




Everytime (Grateful)
Каждый раз (Благодарна)
I want the people to hear this
Я хочу, чтобы люди услышали это.
Yes, I'm in my feelings
Да, я вся в чувствах.
This is a love song
Это песня о любви.
But not any love song
Но не просто песня о любви.
And you can try to tell me different
И ты можешь попытаться сказать мне, что это не так,
But I woudn't try to hear it
Но я даже не стану слушать.
This is a love song
Это песня о любви.
But not any love song
Но не просто песня о любви.
Thank you, for the life you gave
Спасибо тебе за жизнь, которую ты мне дал.
I'm so focused on a mission
Я так сосредоточена на своей миссии.
Thank you for the prayers you answered
Спасибо за молитвы, на которые ты ответил,
And Thank you for prayers you didn't
И спасибо за те, на которые ты не ответил.
Close to you I will remain
Я останусь рядом с тобой,
Close to me, you're like no other
Ты словно никто другой.
When I think about your grace
Когда я думаю о твоей милости,
I can't help but shout about it
Я не могу не кричать об этом.
Every time I think about your love
Каждый раз, когда я думаю о твоей любви,
(I get excited)
так волнуюсь.)
Said, every time I think about your love
Говорю, каждый раз, когда я думаю о твоей любви,
(I just can't hide it)
просто не могу этого скрыть.)
Every time I think about your goodness
Каждый раз, когда я думаю о твоей доброте,
You already know it
Ты и так это знаешь.
My heart's overflowing
Мое сердце переполняется,
And I get so grateful
И я так благодарна.
Every time I think about my life
Каждый раз, когда я думаю о своей жизни,
(I get so excited)
так волнуюсь.)
I see all the times that you made it Alright
Я вижу все те разы, когда ты все исправил.
(Oh won't He do it)
(Разве он не сделает этого?)
And every time I think about your goodness
И каждый раз, когда я думаю о твоей доброте,
You already know it
Ты и так это знаешь.
My heart's overflowing
Мое сердце переполняется,
And I get so grateful
И я так благодарна.
Now who do things like You?
Кто еще поступает так, как ты?
Who make ways like You?
Кто прокладывает пути, как ты?
Who knows my faults? Understands I'm human
Кто знает мои слабости? Кто понимает, что я человек,
So sometimes I'm gonna sin
И что иногда я буду грешить?
My love ain't always pretty
Моя любовь не всегда прекрасна,
But your love always forgives me
Но твоя любовь всегда меня прощает.
Thank you, for the life you gave
Спасибо тебе за жизнь, которую ты мне дал.
I'm so focused on a mission
Я так сосредоточена на своей миссии.
Thank you for the prayers you answered
Спасибо за молитвы, на которые ты ответил,
And Thank you for prayers you didn't
И спасибо за те, на которые ты не ответил.
Close to you I will remain
Я останусь рядом с тобой,
Close to me, you're like no other
Ты словно никто другой.
When I think about your grace
Когда я думаю о твоей милости,
I can't help but shout about it
Я не могу не кричать об этом.
Every time I think about your love
Каждый раз, когда я думаю о твоей любви,
(I get excited)
так волнуюсь.)
Said, every time I think about your love
Говорю, каждый раз, когда я думаю о твоей любви,
(I just can't hide it)
просто не могу этого скрыть.)
Every time I think about your goodness
Каждый раз, когда я думаю о твоей доброте,
You already know it
Ты и так это знаешь.
My heart's overflowing
Мое сердце переполняется,
And I get so grateful
И я так благодарна.
Every time I think about my life
Каждый раз, когда я думаю о своей жизни,
(I get so excited)
так волнуюсь.)
I see all the times that you made it Alright
Я вижу все те разы, когда ты все исправил.
(Oh won't he do it)
(Разве он не сделает этого?)
And very time I think about your goodness
И каждый раз, когда я думаю о твоей доброте,
You already know it
Ты и так это знаешь.
My heart's overflowing
Мое сердце переполняется,
And I get so grateful
И я так благодарна.
His love in never failing
Его любовь никогда не иссякнет,
His grace always prevailing
Его милость всегда преобладает.
So even if I fall, He's there
Поэтому, даже если я упану, он рядом.
And he sees me trough it all
И он видит меня насквозь.
Every time I think about your love
Каждый раз, когда я думаю о твоей любви,
(I get excited)
так волнуюсь.)
Said, every time I think about your love
Говорю, каждый раз, когда я думаю о твоей любви,
(I just can't hide it, no)
просто не могу этого скрыть, нет.)
Every time I think about your goodness
Каждый раз, когда я думаю о твоей доброте,
You already know it
Ты и так это знаешь.
My heart's overflowing
Мое сердце переполняется,
And I get so grateful
И я так благодарна.
Every time I think about my life
Каждый раз, когда я думаю о своей жизни,
(I get so excited)
так волнуюсь.)
I see all the times that you made it Alright
Я вижу все те разы, когда ты все исправил.
(Oh won't he do it)
(Разве он не сделает этого?)
Every time I think about your goodness
Каждый раз, когда я думаю о твоей доброте,
You already know it
Ты и так это знаешь.
My heart's overflowing
Мое сердце переполняется,
And I get so grateful
И я так благодарна.





Авторы: Johnta Austin, Troy Taylor, James Foye, Kelly Price, Austin Johnta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.