Our Love - Kelly Price перевод на немецкий

Our Love

Why
Why can't people see
We are so happy
They should let us be
Ohh yes they should

But then we'd lose control
We take too much, we do too much
What did we know?
We're fight and fuss, but still we just keep
Holding on
The whispers and the opinions
Yet we're standing strong
Yeah we'll prove them wrong

CHROUS
Our love survives you
Our love survives you
We survived it
Our love survives you

I
Stood the test off time
And now we're doing fine
Maybe love is blind,
Well I don't mind

But then we'd lost control
We take too much, we do too much
What did we know?
We fight and fuss, but still we just keep
Holding on,
The whispers and opinions
Yeah we're standing strong
Yeah we prove them wrong

CHROUS
Our love survives you
Our love survives you
We survived it
Our love survives it

They don't believe
Our love was meant to be noooo
But they don't know about us
We stay together
We'll make it last forever
You and me

Baby when it comes to us
We're making love with faith and trust
People talk and I wish they just
Shut up shut up, shut up shut up
It doesn't matter what they say
You'll always be my baby
I'll always be your baby

CHROUS
Our love survives you
Our love survives you
We survived you
Our love survives you

Unsere Liebe

Warum
Warum können die Leute nicht sehen
Wir sind so glücklich
Sie sollten uns lassen
Ohh ja, das sollten sie

Aber dann würden wir die Kontrolle verlieren
Wir nehmen zu viel, wir tun zu viel
Was wussten wir schon?
Wir streiten und zanken, aber wir halten trotzdem
Durch
Das Geflüster und die Meinungen
Dennoch stehen wir stark da
Ja, wir werden ihnen das Gegenteil beweisen

CHORUS
Unsere Liebe überlebt dich
Unsere Liebe überlebt dich
Wir haben es überlebt
Unsere Liebe überlebt dich

Ich
Habe die Prüfung der Zeit bestanden
Und jetzt geht es uns gut
Vielleicht macht Liebe blind,
Nun, das macht mir nichts aus

Aber dann haben wir die Kontrolle verloren
Wir nehmen zu viel, wir tun zu viel
Was wussten wir schon?
Wir streiten und zanken, aber wir halten trotzdem
Durch,
Das Geflüster und die Meinungen
Ja, wir stehen stark da
Ja, wir beweisen ihnen das Gegenteil

CHORUS
Unsere Liebe überlebt dich
Unsere Liebe überlebt dich
Wir haben es überlebt
Unsere Liebe überlebt es

Sie glauben nicht
Dass unsere Liebe so sein sollte, neeein
Aber sie wissen nichts über uns
Wir bleiben zusammen
Wir werden es für immer schaffen
Du und ich

Baby, wenn es um uns geht
Lieben wir uns mit Glauben und Vertrauen
Die Leute reden und ich wünschte, sie würden einfach
Die Klappe halten, die Klappe halten, die Klappe halten, die Klappe halten
Es ist egal, was sie sagen
Du wirst immer mein Schatz sein
Ich werde immer dein Schatz sein

CHORUS
Unsere Liebe überlebt dich
Unsere Liebe überlebt dich
Wir haben dich überlebt
Unsere Liebe überlebt dich