Текст и перевод песни Kelly Price - Our Love

Our Love

Why
Why can't people see
We are so happy
They should let us be
Ohh yes they should

But then we'd lose control
We take too much, we do too much
What did we know?
We're fight and fuss, but still we just keep
Holding on
The whispers and the opinions
Yet we're standing strong
Yeah we'll prove them wrong

CHROUS
Our love survives you
Our love survives you
We survived it
Our love survives you

I
Stood the test off time
And now we're doing fine
Maybe love is blind,
Well I don't mind

But then we'd lost control
We take too much, we do too much
What did we know?
We fight and fuss, but still we just keep
Holding on,
The whispers and opinions
Yeah we're standing strong
Yeah we prove them wrong

CHROUS
Our love survives you
Our love survives you
We survived it
Our love survives it

They don't believe
Our love was meant to be noooo
But they don't know about us
We stay together
We'll make it last forever
You and me

Baby when it comes to us
We're making love with faith and trust
People talk and I wish they just
Shut up shut up, shut up shut up
It doesn't matter what they say
You'll always be my baby
I'll always be your baby

CHROUS
Our love survives you
Our love survives you
We survived you
Our love survives you

Наша любовь

Почему
Почему люди не видят
Что мы так счастливы
Они должны оставить нас в покое
О да, должны

Но тогда мы потеряем контроль
Мы слишком много берем, мы слишком много делаем
Откуда нам было знать?
Мы ругаемся и ссоримся, но все равно продолжаем
Держаться
Шепот и чужое мнение
Но мы стоим сильные
Да, мы докажем, что они неправы

Припев
Наша любовь переживет тебя
Наша любовь переживет тебя
Мы пережили это
Наша любовь переживет тебя

Я
Выдержала испытание временем
И теперь у нас все хорошо
Может быть, любовь слепа
Ну, я не против

Но тогда мы потеряем контроль
Мы слишком много берем, мы слишком много делаем
Откуда нам было знать?
Мы ругаемся и ссоримся, но все равно продолжаем
Держаться,
Шепот и чужое мнение
Да, мы стоим сильные
Да, мы докажем, что они неправы

Припев
Наша любовь переживет тебя
Наша любовь переживет тебя
Мы пережили это
Наша любовь переживет это

Они не верят
Что нашей любви суждено быть нет
Но они не знают о нас
Мы будем вместе
Мы сохраним это навсегда
Ты и я

Детка, когда дело касается нас
Мы занимаемся любовью с верой и доверием
Люди болтают, а я хочу, чтобы они просто
Заткнулись, заткнулись, заткнулись, заткнулись
Неважно, что они говорят
Ты всегда будешь моим любимым
Я всегда буду твоей любимой

Припев
Наша любовь переживет тебя
Наша любовь переживет тебя
Мы пережили тебя
Наша любовь переживет тебя