Текст и перевод песни Kelly Price - The Warning
I
had
a
problem
and
I
went
the
wrong
way
У
меня
была
проблема,
и
я
пошла
по
неверному
пути
I
came
to
the
altar
and
I
asked
you
to
pray
Я
пришла
к
алтарю
и
попросила
тебя
помолиться
Instead
you
talked
about
me,
said
I
wouldn′t
be
blessed
Вместо
этого
ты
говорил
обо
мне,
говорил,
что
я
не
буду
благословлена
I
couldn't
believe
it,
mmm,
thought
in
church
I′d
find
rest
Я
не
могла
поверить,
м-м-м,
думала,
что
в
церкви
найду
покой
So
heed
my
warning
'cause
the
Bible
it
surely
says
Так
что
прислушайся
к
моему
предупреждению,
потому
что
Библия
определенно
говорит
You
can't
judge
me
for
God′s
judgment
will
come
your
way
Ты
не
можешь
судить
меня,
ибо
Божий
суд
постигнет
тебя
You
may
not
believe
in
me
but
my
God
has
the
final
say
Ты
можешь
не
верить
в
меня,
но
мой
Бог
принимает
окончательное
решение
See
God
will
take
care
of
me
but
He′s
going
to
take
care
of
you
Видишь,
Бог
позаботится
обо
мне,
но
Он
позаботится
и
о
тебе
Be
careful
of
what
you
say
and
what
you
do
Будь
осторожен
в
своих
словах
и
поступках
My
marriage
was
messed
up,
I
was
broken
inside
Мой
брак
был
разрушен,
я
была
сломлена
внутри
I
had
to
keep
smiling
'cause
You
were
watching
my
eyes
Мне
приходилось
улыбаться,
потому
что
Ты
смотрел
мне
в
глаза
I
talked
to
the
Lord,
said
I
love
You
but
I′m
through
Я
говорила
с
Господом,
говорила,
что
люблю
Тебя,
но
я
сдаюсь
But
He
wouldn't
let
me
go,
no,
no,
no,
said
I
got
work
to
do
Но
Он
не
отпустил
меня,
нет,
нет,
нет,
сказал,
что
у
меня
есть
работа
Please
heed
Пожалуйста,
прислушайся
Heed
my
warning
Прислушайся
к
моему
предупреждению
(Tell
them
what
the
Bible
says)
(Скажи
им,
что
говорит
Библия)
′Cause
the
bible
it
surely
says
Потому
что
Библия
определенно
говорит
(You
can't
judge
me,
no,
no)
(Ты
не
можешь
судить
меня,
нет,
нет)
You
can′t
judge
me
Ты
не
можешь
судить
меня
(For
God's
judgment)
(Ибо
Божий
суд)
For
God's
judgment
will
come
your
way
Ибо
Божий
суд
постигнет
тебя
(You
may
not
believe
in
me,
no,
no)
(Ты
можешь
не
верить
в
меня,
нет,
нет)
You
may
not
believe
in
me
Ты
можешь
не
верить
в
меня
(But
my
God)
(Но
мой
Бог)
But
my
God
has
the
final
say
Но
мой
Бог
принимает
окончательное
решение
(See
God
will)
(Видишь,
Бог)
See
God
will
take
care
of
me
Видишь,
Бог
позаботится
обо
мне
(But
He′s
goin′
take
care
of
you,
yes)
(Но
Он
позаботится
и
о
тебе,
да)
But
He's
goin′
to
take
care
of
you
Но
Он
позаботится
и
о
тебе
(So
be
careful
of
what)
(Так
что
будь
осторожен
в
том,
что)
Be
careful
of
what
you
say
and
what
you
do
Будь
осторожен
в
своих
словах
и
поступках
(Tell
them
again,
be
careful)
(Скажи
им
еще
раз,
будь
осторожен)
Be
careful
of
what
you
say
and
what
you
do
Будь
осторожен
в
своих
словах
и
поступках
(Less
we
forget
the
things)
(Чтобы
мы
не
забывали
то)
Less
we
forget
the
things
Чтобы
мы
не
забывали
то
(What
he
brought
us
through)
(Через
что
Он
провел
нас)
What
he
brought
us
through
Через
что
Он
провел
нас
(You'd
still
be
lost)
(Ты
бы
все
еще
был
потерян)
You′d
still
be
lost
Ты
бы
все
еще
был
потерян
(But
grace
and
mercy
follows
you)
(Но
благодать
и
милость
следуют
за
тобой)
But
grace
and
mercy
follows
you
Но
благодать
и
милость
следуют
за
тобой
(Oh,
imagine
life)
(О,
представь
себе
жизнь)
Imagine
life
if
was
walking
in
your
shoes
Представь
себе
жизнь,
если
бы
я
была
на
твоем
месте
(If
you
were
wearing
my
shoes
and
if
I
was
wearing
your
shoes)
(Если
бы
ты
был
на
моем
месте,
а
я
на
твоем)
(Yes,
oh,
what
would
you
do?)
(Да,
о,
что
бы
ты
сделал?)
What
would
you
do?
Что
бы
ты
сделал?
(Tell
me
what
would
you
do?)
(Скажи
мне,
что
бы
ты
сделал?)
What
would
you
do?
Что
бы
ты
сделал?
Love
and
kindness
you
were
drawn
in
Любовь
и
доброта,
к
которым
ты
был
привлечен
Listen
Слушай
You
called
on
the
name
of
the
Lord
and
He
pardoned
you
sins
Ты
призвал
имя
Господа,
и
Он
простил
тебе
грехи
So
I
beg
you
remember
and
don't
you
forget
Поэтому
я
умоляю
тебя
помнить
и
не
забывать
That
weren′t
for
the
grace
of
God
you'd
still
be
a
mess
Что
если
бы
не
милость
Божья,
ты
бы
все
еще
был
в
беде
Oh,
heed
my
warning
О,
прислушайся
к
моему
предупреждению
Heed
my
warning
Прислушайся
к
моему
предупреждению
(Yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да)
'Cause
the
bible
it
surely
says
Потому
что
Библия
определенно
говорит
(You
can′t
judge
me,
no)
(Ты
не
можешь
судить
меня,
нет)
You
can′t
judge
me
Ты
не
можешь
судить
меня
(God's
judgment
will)
(Божий
суд)
For
God′s
judgment
will
come
your
way
Ибо
Божий
суд
постигнет
тебя
(You
may
not
believe
in
me)
(Ты
можешь
не
верить
в
меня)
You
may
not
believe
in
me
Ты
можешь
не
верить
в
меня
(Don't
have
to
believe
in
me,
no,
no,
no)
(Не
обязательно
верить
в
меня,
нет,
нет,
нет)
But
my
God
has
the
final
say
Но
мой
Бог
принимает
окончательное
решение
(′Cause
see
my
God
will)
(Потому
что
видишь,
мой
Бог)
God
will
take
care
of
me
Бог
позаботится
обо
мне
(He's
goin′
take
care
of
me)
(Он
позаботится
обо
мне)
And
He's
goin'
take
care
of
you
И
Он
позаботится
о
тебе
(And
He′s
goin′
take
care
of
you)
(И
Он
позаботится
о
тебе)
Be
careful
of
what
you
say
and
what
you
do
Будь
осторожен
в
своих
словах
и
поступках
(Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
be
careful
of
what)
(О,
о,
о,
о,
о,
о,
будь
осторожен
в
том,
что)
Be
careful
of
what
you
say
and
what
you
do
Будь
осторожен
в
своих
словах
и
поступках
I'll
say
it
for
you
right
here
and
now
Я
скажу
это
тебе
прямо
здесь
и
сейчас
Be
careful
of
what
you
say
and
what
you
do
Будь
осторожен
в
своих
словах
и
поступках
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.