Kelly Price - You Should've Told Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelly Price - You Should've Told Me




You Should've Told Me
Ты должен был сказать мне
I wouldn′t call in the midnight hour
Я бы не звонила тебе в полночь,
I wouldn't tuck you in and turn the nightlight out
Не укрывала бы тебя одеялом и не выключала ночник.
You would walk through the door and I wouldn′t say, "Hi"
Ты входил бы в дверь, а я бы не говорила: "Привет",
I would walk out the door and wouldn't say, "Bye-bye"
Я выходила бы за дверь и не говорила: "Пока".
It's funny that I never thought about it that way, yeah
Забавно, что я никогда не думала об этом так, да,
I never knew the things that I did not say
Я никогда не знала, о чем я не говорила.
But you were lonely and you were hungry
Но ты был одинок и ты был голоден,
And I was living in my own world, thinking I′m a perfect lady
А я жила в своем собственном мире, думая, что я идеальная леди.
You should′ve told me, I wasn't small enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно стройная,
You should′ve told me, I didn't call enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно звонила.
But you led me on and kept me going
Но ты водил меня за нос и заставлял продолжать,
And we never should′ve wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.
You should've told me, I wasn′t wild enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно страстная,
You should've told me, I didn't smile enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно улыбалась.
What you had in mind made me lose my mind
То, что ты задумал, заставило меня сойти с ума,
And we never should′ve wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.
I wasn′t there to help you take your clothes off
Я не была рядом, чтобы помочь тебе раздеться,
When it was time for work didn't see you off
Когда приходило время работы, не провожала тебя.
When you were tense didn′t give a massage
Когда ты был напряжен, не делала массаж,
I never told you I think you're hot
Я никогда не говорила тебе, что считаю тебя привлекательным.
Oh, it′s funny how I never thought about it that way
О, забавно, как я никогда не думала об этом так,
Never knew the things that I did not say
Никогда не знала, о чем я не говорила.
But you were lonely and you were hungry
Но ты был одинок и ты был голоден,
And I was living in my own world, thinking I'm a perfect lady
А я жила в своем собственном мире, думая, что я идеальная леди.
You should′ve told me, I wasn't small enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно стройная,
You should've told me, I didn′t call enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно звонила.
But you led me on and kept me going
Но ты водил меня за нос и заставлял продолжать,
And we never should′ve wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.
You should've told me, I wasn′t wild enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно страстная,
You should've told me, I didn′t smile enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно улыбалась.
What you had in mind made me lose my mind
То, что ты задумал, заставило меня сойти с ума,
And we never should've wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.
When you thought you had to lie
Когда ты думал, что тебе нужно лгать,
Why didn′t you come and tell me why?
Почему ты не пришел и не сказал мне почему?
Didn't you see those tears I cried?
Разве ты не видел слез, которые я пролила?
Oh, why?
О, почему?
You should've told me, I wasn′t small enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно стройная,
You should′ve told me, I didn't call enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно звонила.
But you led me on and kept me going
Но ты водил меня за нос и заставлял продолжать,
And we never should′ve wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.
You should've told me, I wasn′t wild enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно страстная,
You should've told me, I didn′t smile enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно улыбалась.
What you had in mind made me lose my mind
То, что ты задумал, заставило меня сойти с ума,
And we never should've wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.
You should've told me, I wasn′t small enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно стройная,
You should′ve told me, I didn't call enough
Ты должен был сказать мне, что я недостаточно звонила.
But you led me on and kept me going
Но ты водил меня за нос и заставлял продолжать,
And we never should′ve wasted this time
И мы никогда не должны были тратить это время впустую.





Авторы: J. Moss, P. Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.