Текст и перевод песни Kelly Rowland feat. Snoop Dogg - Ghetto

Ghetto

What's crack-a-lackin?, baby girl?
You know I keep it ghetto fabulous everyday
Yep, in a real way, hey, hey, hey
Look, now what would a girl like you do wit a G like me
You probably couldn't handle it
I'll pop a bottle and get a few candles lit
Now the scene is set as we sip on some Moet, ya, ya
Rock your Tims, sag your jeans
Ice your grill, it's all good wit me
24's beautiful doors
Ain't no doubt, I'm down to roll
I
(Love it)
The way you talk to me
(Love it)
And your walk gets me
(Love it)
You know how I like it, boy
Ghetto, so ghetto
That's how my baby rolls
And that's how we really know
That's ghetto, so ghetto
That's where my baby from
And that's how we gettin' it done
So ghetto
Hit your block, check your spot
If the block is hot, lay up in the spot, baby
Roll your dice, get your cash
I'ma down, shawty, you ain't gotta ask
I
(Love it)
'Cause you keep it ghetto
(Love it)
Let me be your lover
(Love it)
Baby, all I want is that
Ghetto, so ghetto
That's how my baby rolls
And that's how we really know
That's ghetto, so ghetto
That's where my baby from
And that's how we be gettin' it done
So ghetto
Ghetto love and I shoot it like cupid
Snoopin' wit Snoopy, we can get a little stupid
Kelly, Kelly, won't you tell me how you feelin' now?
You in the Phantom top dippin' wit the criminal
Yeah, so G I be
Mysterious, an' furious, an' curiously
So serious, injuriously, luxuriously
Ghetto, ghetto fabulous Snoop D O double G
I
(Love it)
'Cause you keep it ghetto
(Love it)
Let me be your lover
(Love it)
Baby, all I want is that
Ghetto, so ghetto
That's how my baby rolls
And that? s how we really know
That's ghetto, so ghetto
That's where my baby from
And that's how we be getting' it done
So ghetto

Ghetto

Quoi de neuf, ma belle ?
Tu sais que je suis toujours aussi ghetto-fabuleux
Oui, dans le vrai sens du terme, hey, hey, hey
Écoute, qu'est-ce qu'une fille comme toi voudrait faire avec un G comme moi ?
Tu ne pourrais probablement pas me supporter
Je vais ouvrir une bouteille et allumer quelques bougies
Maintenant, l'ambiance est prête pendant qu'on sirote un peu de Moët, ouais, ouais
Balance tes Timberland, descends ton jean
Monte ton bling-bling, ça me va
Jantes 24 pouces, belles portes
Aucun doute, je suis partant pour rouler
Je
(j'adore ça)
La façon dont tu me parles
(j'adore ça)
Et ta démarche me fait craquer
(j'adore ça)
Tu sais comment j'aime, mec
Ghetto, tellement ghetto
C'est comme ça que mon bébé est
Et c'est comme ça qu'on sait vraiment
Que c'est ghetto, tellement ghetto
C'est là que mon bébé vient
Et c'est comme ça qu'on y arrive
Alors ghetto
Frappe dans ton quartier, surveille ton coin
Si le quartier est chaud, attends dans le coin, bébé
Lance tes dés, gagne ton fric
Je suis partant, ma puce, tu n'as pas à demander
Je
(j'adore ça)
Parce que tu restes ghetto
(j'adore ça)
Laisse-moi être ton amant
(j'adore ça)
Bébé, tout ce que je veux, c'est ça
Ghetto, tellement ghetto
C'est comme ça que mon bébé est
Et c'est comme ça qu'on sait vraiment
Que c'est ghetto, tellement ghetto
C'est là que mon bébé vient
Et c'est comme ça qu'on y arrive
Alors ghetto
L'amour ghetto et je le tire comme un Cupidon
En espionnant avec Snoopy, on peut devenir un peu bêtes
Kelly, Kelly, ne veux-tu pas me dire ce que tu ressens maintenant ?
Tu es dans le toit ouvrant de la Phantom, avec le criminel
Oui, je suis tellement G
Mystérieux, et furieux, et curieusement
Si sérieux, si blessant, si luxueux
Ghetto, ghetto fabuleux Snoop D O double G
Je
(j'adore ça)
Parce que tu restes ghetto
(j'adore ça)
Laisse-moi être ton amant
(j'adore ça)
Bébé, tout ce que je veux, c'est ça
Ghetto, tellement ghetto
C'est comme ça que mon bébé est
Et c'est comme
Que c'est ghetto, tellement ghetto
C'est là que mon bébé vient
Et c'est comme ça qu'on y arrive
Alors ghetto