Kelly Rowland - Comeback - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelly Rowland - Comeback




Comeback
Возвращение
I got that comeback
У меня есть это возвращение,
The hubba bubba
Эта жвачка,
I got the run back
У меня есть этот камбэк,
Run back and tell you mother
Беги назад и расскажи своей маме.
I throw the RA-RA
Я зажигаю,
Only up when they go all the way down
Только вверх, когда они падают на самое дно.
I got a lifetime warranty
У меня пожизненная гарантия,
Guaranteed
Гарантирую,
You'll never leave
Ты никогда не уйдешь.
Warning
Предупреждение:
Beware, handle with care
Осторожно, обращаться бережно.
If you're lucky
Если тебе повезет,
There's a chance you'll make it there
Есть шанс, что ты туда попадешь.
This is serious
Это серьезно,
Girls like me is so rare
Девушки, как я, такая редкость.
Once I get that
Как только я это получу,
Imma put that on him
Я применю это на тебе,
Put that, put that, put that on him
Применю это, применю это, применю это на тебе.
Now I know what I'm doing
Теперь я знаю, что делаю,
Whatchu gon' do with this?
Что ты будешь с этим делать?
I'll let you catch a feeling
Я позволю тебе испытать чувство,
With just a little bit
Всего лишь чуть-чуть.
Don't wanna rush into it
Не хочу торопиться,
And catch a sugar fit
И получить сахарный припадок.
Once I get that
Как только я это получу,
Imma put that on him
Я применю это на тебе,
Put that, put that, put that on him
Применю это, применю это, применю это на тебе.
I got that comeback
У меня есть это возвращение,
The hubba bubba
Эта жвачка,
I got the run back
У меня есть этот камбэк,
Run back and tell you mother
Беги назад и расскажи своей маме.
I throw the RA-RA
Я зажигаю,
Only up when they go all the way down
Только вверх, когда они падают на самое дно.
I got a lifetime warranty
У меня пожизненная гарантия,
Guaranteed
Гарантирую,
You'll never leave
Ты никогда не уйдешь.
Caution
Внимание:
Keep away from open flames
Беречь от открытого огня,
Cause it's hot hot hot
Потому что это горячо, горячо, горячо.
Fire marshals can't contain it
Пожарные не могут с этим справиться.
You need rehab
Тебе нужна реабилитация,
Cos this thing is so addictive
Потому что это так затягивает.
When you put that on her
Когда ты применяешь это на ней,
Put that on her,
Применяешь это на ней,
Put that, put that, put that on her
Применяешь это, применяешь это, применяешь это на ней.
Now having lines with pleasure
Теперь, наслаждаясь,
You're now too close behind
Ты слишком близко позади.
I won't give you directions
Я не дам тебе указаний,
You better read the signs
Лучше читай знаки.
I'll reach my destination
Я достигну своего пункта назначения,
You better fall in line
Тебе лучше встать в очередь.
Once I get that
Как только я это получу,
Imma put that on him
Я применю это на тебе,
Put that, put that, put that on him
Применю это, применю это, применю это на тебе.
I got that comeback
У меня есть это возвращение,
The hubba bubba
Эта жвачка,
I got the run back
У меня есть этот камбэк,
Run back and tell you mother
Беги назад и расскажи своей маме.
I throw the RA-RA
Я зажигаю,
Only up when they go all the way down
Только вверх, когда они падают на самое дно.
I got a lifetime warranty
У меня пожизненная гарантия,
Guaranteed
Гарантирую,
You'll never leave
Ты никогда не уйдешь.
Don't ask me questions about
Не задавай мне вопросов о том,
you thinking what I'm 'bout to do
Что, по-твоему, я собираюсь сделать.
Don't be all clingy on me
Не цепляйся ко мне,
I'm sure I'll finish with you
Я уверена, что закончу с тобой.
I'll leave you traces of me
Я оставлю тебе свои следы,
But you better have a clue
Но тебе лучше иметь представление,
Or I ain't coming back to you
Или я к тебе не вернусь.
I got that comeback
У меня есть это возвращение,
The hubba bubba
Эта жвачка,
I got the run back
У меня есть этот камбэк,
Run back and tell you mother
Беги назад и расскажи своей маме.
I throw the RA-RA
Я зажигаю,
Only up when they go all the way down
Только вверх, когда они падают на самое дно.
I got a lifetime warranty
У меня пожизненная гарантия,
Guaranteed
Гарантирую,
You'll never leave
Ты никогда не уйдешь.
Thinking it's the wrong truth?
Думаешь, это неправда?
You can go away now, but you gonna return
Ты можешь уйти сейчас, но ты вернешься.
Thinking it's the wrong truth?
Думаешь, это неправда?
You can go away now, but you gonna return
Ты можешь уйти сейчас, но ты вернешься.
Return to me
Вернешься ко мне.
Once I get that
Как только я это получу,
Imma put that on him
Я применю это на тебе,
Put that, put that, put that on him
Применю это, применю это, применю это на тебе.
Hey!
Эй!





Авторы: KELENDRIA ROWLAND, SCOTT STORCH, JASON BOYD, LYNDREA PRICE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.