Kelly Sweet - Glass Made Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kelly Sweet - Glass Made Man




Glass Made Man
Homme de verre
Hollow and see-through
Creux et transparent
Cut just like a jewel
Taillé comme un joyau
I find myself in your reflection
Je me retrouve dans ton reflet
Bottled up inside
Enfermé à l'intérieur
A heart that's crystallized
Un cœur cristallisé
You're impervious to my affections
Tu es imperméable à mes affections
Fragile from the thought
Fragile à l'idée
Of what made you who you are
De ce qui a fait de toi ce que tu es
You'll never shatter for another
Tu ne te briseras jamais pour un autre
Broken by the sound
Brisé par le son
Who will love you now?
Qui t'aimera maintenant ?
When you're just the
Quand tu es juste le
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
Let me humanize you
Laisse-moi t'humaniser
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
I don't want to break you
Je ne veux pas te briser
Thought I saw a sign
Je pensais avoir vu un signe
Vital and divine
Vital et divin
The moment of your human nature
Le moment de ta nature humaine
The closer I become
Plus je me rapproche
My fingers turning numb
Mes doigts deviennent engourdis
I turn into a frozen figure
Je me transforme en une figure figée
A memory in my eyes
Un souvenir dans mes yeux
Of love unrealized
D'un amour non réalisé
I never wanted for another
Je ne voulais jamais pour un autre
Now I can't repair
Maintenant, je ne peux pas réparer
Always in despair
Toujours dans le désespoir
Dreaming of the
Rêvant de l'
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
Let me humanize you
Laisse-moi t'humaniser
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
I don't want to break you
Je ne veux pas te briser
Into pieces
En morceaux
Into fragments
En fragments
And leave you in dust
Et te laisser en poussière
Let me revive you
Laisse-moi te ranimer
I won't remind you
Je ne te rappellerai pas
That you were just
Que tu étais juste
The glass made man,
L'homme de verre,
The glass made man,
L'homme de verre,
Let me humanize you
Laisse-moi t'humaniser
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
I don't want to break you
Je ne veux pas te briser
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
Let me humanize you
Laisse-moi t'humaniser
Glass made man
Homme de verre
The glass made man
L'homme de verre
I don't want to break you
Je ne veux pas te briser
I don't want to break you
Je ne veux pas te briser
I don't want to break you
Je ne veux pas te briser
The glass made man
L'homme de verre





Авторы: Natalie Hemby, Robert Marvin, Kelly Sweet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.