Kelly Veiga - Lebam - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kelly Veiga - Lebam




Lebam
Lebam
Falhas falhas falhas
Faiblesses, faiblesses, faiblesses
E pra mi compensar,
Et pour me compenser,
Ele milhora milhora milhora
Tu t'améliores, t'améliores, t'améliores
Mais volta a falhar
Mais tu recommences à faiblir
E não tem como, ivitar de perduar
Et je ne peux pas éviter de pardonner
Ele não é perfeito,
Tu n'es pas parfait,
Mas faz o meu mundo brilhaaar
Mais tu fais briller mon monde
Nka sabi se bu manera de olha iaia
Je ne sais pas comment tu regardes
Ma tem algu na bo k ta pom delira iaia
Mais il y a quelque chose en toi qui me fait tourner la tête
Lebau pa longe de li,
Emmène-moi loin d'ici,
Pa um lugaaaar so pa bo ku mi
Vers un endroit, juste pour toi et moi
Amam sima nunka bu ama ninguem
Tu m'aimes plus que tu n'as jamais aimé personne
Nha coração ta pertecebu lebaaa
Mon cœur t'appartient
Es o meu passado, presente e futuro
Tu es mon passé, mon présent et mon futur
Eu vou, fazer-te sentir o homem mas sortudo do mundo
Je vais te faire sentir l'homme le plus chanceux du monde
Sinto me realizadá, desejadá mulher amada
Je me sens accomplie, désirable, aimée
Podes apostar em mim, quero tudo de ti
Tu peux parier sur moi, je veux tout de toi
Nka sb ce bu manera olha
Je ne sais pas comment tu regardes
Ma tem algu na bo k ta pom delira aiaiaai
Mais il y a quelque chose en toi qui me fait tourner la tête aiaiaai
Lebau (lebau) pa longi de li (pa longi di li)
Emmène-moi (emmène-moi) loin d'ici (loin d'ici)
Pa un lugar(lugar) so pa bo ku mi(pa bo ku mi)
Vers un endroit (endroit) juste pour toi et moi (pour toi et moi)
Ama(ama)sima nk bu ama ninguém
Tu m'aimes (tu m'aimes) plus que tu n'as jamais aimé personne
Nha coração ta pertencebu
Mon cœur t'appartient
Lebaaaaaa
Emmène-moi
Nka sb se bu manera de olha ia
Je ne sais pas comment tu regardes
Ma tem algu na bo ou ou k ta pon delira
Mais il y a quelque chose en toi ou ou qui me fait tourner la tête
Lebau pa longi de li
Emmène-moi loin d'ici
Pa um lugaaar so pa bo ku mi
Vers un endroit, juste pour toi et moi
Ama sima nk bu ama ninguém
Tu m'aimes plus que tu n'as jamais aimé personne
Nha coração ta pertecebu
Mon cœur t'appartient
Leba, leba, leba, leba
Emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi
Lebau pa longe de li
Emmène-moi loin d'ici
Pam un lugar so pa bo ku mi
Vers un endroit, juste pour toi et moi





Авторы: Carlos Miguel Neves, Kelly Rafaela Veiga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.