Save Me - 于文文 перевод на немецкий

Save Me

Yesterday I met a guy, don't even know his name
Of course I tried to play it cool
But it only fanned the flame

I feel like a fool
Don't like to play the game with all your rules
Don't wanna think about you night and day
But I do anyway

Haa-haa
You make me wanna try every possible day
Haa-haa
No easy love ever made me feel this way

I feel like a fool
Don't like to play the game with all your rules
Don't wanna think about you night and day
But I will anyway

Haa-haa-haa-haa
Singing I feel alive, feel alive
Thinking I could survive, could survive
Baby I got it wrong, got it wrong
'Cause it all goes around, goes around

Oh, come on and save me
Show me you love me
Promise you won't leave me
Throw your arms around me
Hold me
Save me
You got me craving
You know what I need
Come on and save me, save me

Haa-haa-haa-haa

Save me
You got me craving
You know what I need
Come on and save me, save me

Rette Mich

Gestern traf ich einen Typen, kenne nicht mal seinen Namen
Natürlich versuchte ich, cool zu bleiben
Doch das schürte nur das Feuer

Ich fühle mich wie ein Dummkopf
Mag es nicht, dein Spiel mit all deinen Regeln zu spielen
Will nicht Tag und Nacht an dich denken
Aber tue es trotzdem

Haa-haa
Du bringst mich dazu, es jeden Tag aufs Neue zu versuchen
Haa-haa
Keine leichte Liebe ließ mich je so fühlen

Ich fühle mich wie ein Dummkopf
Mag es nicht, dein Spiel mit all deinen Regeln zu spielen
Will nicht Tag und Nacht an dich denken
Aber ich werde es trotzdem tun

Haa-haa-haa-haa
Singe, ich fühle mich lebendig, fühle mich lebendig
Denke, ich könnte überleben, könnte überleben
Baby, ich lag falsch, lag falsch
Denn es geht immer im Kreis, geht im Kreis

Oh, komm und rette mich
Zeig mir, dass du mich liebst
Versprich, dass du mich nicht verlässt
Leg deine Arme um mich
Halt mich
Rette mich
Du lässt mich sehnen
Du weißt, was ich brauche
Komm und rette mich, rette mich

Haa-haa-haa-haa

Rette mich
Du lässt mich sehnen
Du weißt, was ich brauche
Komm und rette mich, rette mich