Kelmitt feat. Juanka - De lo Mío - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kelmitt feat. Juanka - De lo Mío




De lo Mío
De lo Mío
Jejejeje
Jejejeje
Juaaaaankaaaaaa
Juaaaaankaaaaaa
Kelmitt...
Kelmitt...
A mi no me hable e' puta', chavo' ni botella'
Ne me parlez pas de putes, de mecs fauchés ou de bouteilles,
Que en el vip tenemo' las ma' bella'
parce que dans le VIP, on a les plus belles.
En estos tiempos to' son ni que jodedore'
De nos jours, elles font toutes genre folles,
Cubana baña' en oro fuck que apesta a cobre
des Cubaines couvertes d'or, putain, ça sent le cuivre.
Te hablo de mí, y de lo mío
Je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mi, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient.
Te hablo de mí, y de lo mío
Je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mí, y de lo mío,
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mi, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient.
Hablenmen de dinero en efectivo
Parlez-moi d'argent liquide,
De accesorios nuevos con recibo
de nouveaux accessoires avec facture,
Dueño de to's los culos más llamativo'
je possède tous les plus beaux culs,
No sé, que tiene el nene que les parezco atractivo
je ne sais pas ce qu'a ce gamin, mais je parais attirant,
Y de solo oír mi voz se les moja el lau' sensitivo
rien qu'en entendant ma voix, leur minou sensible se mouille.
Toda', las bebas son mía', las gatas son mía'
Toutes les boissons sont à moi, les filles sont à moi,
Las invito a mi cama vamo hacer una orgía
je les invite dans mon lit, on va faire une orgie.
Los palos, las picki, la' oreja e' micky
Les joints, les pilules, les oreilles de Mickey,
El problema le doy en 4 y se quita la diadema se trepa de frente
le problème, je lui donne en 4 temps, elle enlève son diadème, elle grimpe dessus,
Y se pone mi cadena
et met ma chaîne.
Conmigo no gasta fuma a lo rasta
Avec moi, elle ne dépense pas, elle fume comme un rasta,
Vamos pal mall y rompemos la BlackCard
on va au centre commercial et on fait exploser la BlackCard,
En el expreso safau' a lo nascar
sur l'autoroute, on fonce comme en NASCAR,
Nadie le mete como le da Juankal
personne ne la prend comme Juankal.
La pieza con los cargadore'
La chambre avec les chargeurs,
Estamo en las ligas mayore'
on est dans la cour des grands,
Andamo redy en los sectore'
on est prêts dans les secteurs,
Soy el bebesito de los jodedore'
je suis le chouchou des enfoirés.
Que lo que ustedes no entienden?
Qu'est-ce que vous ne comprenez pas ?
Me ven matando y se muerden
Vous me voyez tout déchirer et vous ragez,
Me ven de frente y se pierden
vous me voyez en face et vous vous perdez,
Hablan de libre y no prenden
vous parlez de liberté et vous n'allumez rien.
Jeje
Jeje
Entonces, de que estamo hablando?
Alors, de quoi on parle ?
(De mi y de lo mío)...
(De moi et de ce qui m'appartient)...
A mi no me hable e' puta', chavo' ni botella'
Ne me parlez pas de putes, de mecs fauchés ou de bouteilles,
Que en el vip tenemo' las ma' bella'
parce que dans le VIP, on a les plus belles.
En estos tiempos to' son ni que jodedore'
De nos jours, elles font toutes genre folles,
Cubana baña' en oro fuck que apesta a cobre
des Cubaines couvertes d'or, putain, ça sent le cuivre.
Te hablo de mí, de lo mío
Je te parle de moi, de ce qui m'appartient,
Te hablo de mí, de lo mío
je te parle de moi, de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, de lo mío
je te parle de moi, de ce qui m'appartient,
Te hablo de mi, de lo mío
je te parle de moi, de ce qui m'appartient.
Te hablo de mí, de lo mío
Je te parle de moi, de ce qui m'appartient,
Te hablo de mí, de lo mío
je te parle de moi, de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, de lo mío
je te parle de moi, de ce qui m'appartient,
Te hablo de mi, de lo mío
je te parle de moi, de ce qui m'appartient.
Háblame de dinero, que pa mi eso es lo primero
Parle-moi d'argent, c'est ce qui compte le plus pour moi,
Los carros son europeos y los enemigos ya ni los veo
les voitures sont européennes et je ne vois même plus les ennemis,
La movie no se las creo de acá lejo a to's yo los veo
je ne crois pas au cinéma, je les vois tous d'ici,
Si mi combo baja el deo te pillamo y quedaron bien feos
si mon équipe baisse le doigt, on te chope et tu finis mal.
Ey aeh
Ey aeh
Aveces me pongo a pensar si estoy bien
Parfois, je me demande si je vais bien,
Como parar de contar billetes de a cien
comment arrêter de compter des billets de cent,
Si yo estoy bien, mi corillo esta bien
si je vais bien, mon équipe va bien,
Repleto el Vip, frontearme dime quien?
le VIP est plein, qui ose me défier ?
Si yo tengo lo mío, adentro el caserío
Si j'ai ce qui m'appartient, dans le quartier,
Ya con nadie me rio, porque en ninguno confío
je ne ris plus avec personne, parce que je ne fais confiance à personne.
Yo te hablo de mí, y de lo mío
Je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mi, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient.
Te hablo de mí, y de lo mío
Je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mi, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient.
Te hablo de mí, y de lo mío
Je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mí, y de lo mío,
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Yo te hablo de mí, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient,
Te hablo de mi, y de lo mío
je te parle de moi, et de ce qui m'appartient.
Jejejeee
Jejejeee
Juanka El Problematik
Juanka El Problematik
El Eslabón Más Grueso de la Joyería junto a Kelmitt
Le maillon le plus fort de la bijouterie avec Kelmitt
(Kelmitt)
(Kelmitt)
Nosotro matamo en todos los estilos
On déchire tout, dans tous les styles,
Y esta vez en los controles
et cette fois aux platines,
Little Geniuz (El Pequeño)
Little Geniuz (le petit),
NeoNazza (Los De La Nazza)
NeoNazza (ceux de la Nazza).
Yo siempre ando con los productores mas cabrones del momento
Je suis toujours avec les producteurs les plus chauds du moment.
Oye bebe nosotros hacemos todo tipo de musica
Ecoute bébé, on fait tous les genres de musique,
Del agrado de ustedes
pour vous faire plaisir,
Pa hacer que te mojes cada vez que escuches
pour vous faire mouiller à chaque écoute
La música de El Problematik
de la musique d'El Problematik.
Jeje
Jeje
Tu fantasia sexual soy yo
Je suis ton fantasme sexuel.
Haaa
Haaa
Oye
Ecoute,
Darell
Darell,
La bestía detrás del lápiz
la bête derrière le stylo.
Jejeje
Jejeje
Osquel
Osquel,
Yomo Pauta
Yomo Pauta,
La R
La R.
Dile que tenemo el deam botánico
Dis-leur qu'on a le jardin botanique.
Jejejeje
Jejejeje
Esa gente no saben de eso tampoco
Ces gens-là ne savent rien à ce sujet non plus.
Nosotros somos del espacio cabrones
On vient de l'espace, putain.
Nosotros vinimos del futuro hace tiempo
On vient du futur depuis longtemps.
Ustedes están ahora ahi
Vous êtes maintenant.
Esto es Back To The Future cabron
C'est Retour vers le futur, putain.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.