Текст и перевод песни Kelsea Ballerini - First Rodeo

First Rodeo

I like the feelin', runnin' with the wind
That's why I went and did what I did
He and I both had our guns to sling
Damn, that showdown was embarrassing
Now I got a couple rips in my jeans
And I'm still here brushin' off a couple things
It doesn't scare or bother you, at least, it seems
I just want to tell you 'fore I get back in the ring

I rode off into the sunset
The red dust hadn't been kicked up yet
Thought I knew all of the ropes
Thought I could ride like a pro
Never knew I'd have a round two
I fell off, babe, but I found you
Take my heart, but take it slow
'Cause this ain't my first rodeo

Let 'em run, baby, don't you hold your horses back
Love's the Wild, Wild West, ain't gotta tell me that
But when you put your arms around me, I don't mind
You make me forget about the last time I

I rode off into the sunset
The red dust hadn't been kicked up yet
Thought I knew all of the ropes
I thought I could ride like a pro
Never knew I'd have a round two
I fell off, babe, but I found you
Take my heart, but take it slow
'Cause this ain't my first rodeo

High up in the saddle, we're flyin' (we're flyin')
Lay me down under amber stars shinin' (we're shinin')
Tell me that it's gonna be alright, even though
We never know if we're gonna make it out alive
But when it comes to me and you, I can't not try
Ain't it crazy, baby, how I'd never know you
If I never rode
Off into the sunset?
Hm-mm
Off into the sunset

I rode off into the sunset
The red dust hadn't been kicked up yet
Thought I knew all of the ropes (thought I knew all of the ropes)
Thought I could ride like a pro
Never knew I'd have a round two
I fell off, babe, but I found you
Take my heart, but take it slow (take it slow)
'Cause this ain't my first rodeo (this ain't my first rodeo)

(High up in the saddle, we're flyin')
Don't let me go, take it slow (down under amber stars, shinin')
Baby, don't let me go, take it slow (tell me that it's)
Rodeo, let me go, take it slow (gonna be alright, even though)
Baby, don't let me go, take it slow (we never know)
Rodeo (if we're gonna make it out), let me go, take it slow
Baby, don't let me go, take it slow
Rodeo

Первый родео

Мне нравится это чувство, когда летишь по ветру,
Вот почему я взяла и сделала то, что сделала.
Мы оба были готовы к перестрелке,
Черт, это противостояние было таким неловким.
Теперь у меня пара дырок на джинсах,
И я все еще пытаюсь кое-что забыть.
Тебя это не пугает и не беспокоит, по крайней мере, так кажется.
Я просто хочу сказать тебе кое-что, прежде чем снова выйду на арену.

Я умчалась на закате,
Красная пыль еще не успела осесть,
Думала, что знаю все правила,
Думала, что могу скакать как профи.
Никогда бы не подумала, что будет второй раунд,
Я упала, малыш, но я нашла тебя.
Возьми мое сердце, но не торопись,
Потому что это не мой первый родео.

Пусть бегут, любимый, не сдерживай своих коней.
Любовь - это Дикий, Дикий Запад, не нужно мне об этом говорить.
Но когда ты обнимаешь меня, я не возражаю,
Ты заставляешь меня забыть о том, как в последний раз я...

Умчалась на закате,
Красная пыль еще не успела осесть,
Думала, что знаю все правила,
Думала, что могу скакать как профи.
Никогда бы не подумала, что будет второй раунд,
Я упала, малыш, но я нашла тебя.
Возьми мое сердце, но не торопись,
Потому что это не мой первый родео.

Высоко в седле мы летим (мы летим),
Уложи меня под сиянием янтарных звезд (мы сияем),
Скажи мне, что все будет хорошо, хотя
Мы никогда не знаем, удастся ли нам выбраться живыми.
Но когда дело касается меня и тебя, я не могу не попробовать.
С ума сойти, малыш, ведь я бы никогда не узнала тебя,
Если бы никогда не умчалась
На закате?
Хм-м
На закате.

Я умчалась на закате,
Красная пыль еще не успела осесть,
Думала, что знаю все правила (думала, что знаю все правила),
Думала, что могу скакать как профи.
Никогда бы не подумала, что будет второй раунд,
Я упала, малыш, но я нашла тебя.
Возьми мое сердце, но не торопись (не торопись),
Потому что это не мой первый родео (это не мой первый родео).

(Высоко в седле мы летим)
Не отпускай меня, не торопись (под янтарными звездами, сияющими)
Малыш, не отпускай меня, не торопись (скажи, что это)
Родео, отпусти меня, не торопись (будет хорошо, хотя)
Малыш, не отпускай меня, не торопись (мы никогда не знаем)
Родео (выберемся ли мы), отпусти меня, не торопись
Малыш, не отпускай меня, не торопись
Родео