Текст и перевод песни Kelsea Ballerini - a country song

a country song

When I need to put my feet back on the ground
I go back to my hometown
When I need a night to act my age
Me and my friends stay out too late

And when I need to feel good in my skin
I drop everything and run to him
When nothin' makes sense but I need to talk
That's when I call my mom

But I wanna write a country song
When nothin's gentle on my mind
And I'm needin' somethin' strong
And I'm almost out of wine
When I get so lonesome

My truth gets told some whether it's right or wrong
I stay up all night
Done it my whole life
Sometimes you gotta write
A country song

Got me through the drama with my ex
The first time that I had sex
The day the word divorce got really real
My first year in Nashville

Maybe it's cause of my raisin'
What my parents were playin'
But when I feel my heart breakin'
No hesitation

I go and write a country song
When nothin's gentle on my mind
And I'm needin' somethin' strong
And I'm almost out of wine
When I get so lonesome

My truth gets told some whether it's right or wrong
I stay up all night
Done it my whole life
Sometimes you gotta write
A country song

About love, about lies, about my baby's truck
Real life, that's the stuff
Yeah first kiss, last call, bad breakin' ups
My life, that's what

Makes me write a country song
When nothin's gentle on my mind
And I'm needin' somethin' strong
And now I'm out of wine
When I get so lonesome

My truth gets told some whether it's right or wrong
It gets me every time
Story of my life
There ain't nothin' like
A country song

About love, about lies, about my baby's truck
Real life, that's the stuff
A country song

First kiss, last call, bad breakin' ups
My life that's what

кантри-песня

Когда мне нужно почувствовать опору под ногами,
Я возвращаюсь в свой родной город.
Когда мне хочется провести ночь, как подобает моему возрасту,
Мы с друзьями гуляем допоздна.

А когда мне нужно почувствовать себя комфортно в своей тарелке,
Я бросаю всё и бегу к тебе.
Когда в жизни нет смысла, но мне нужно выговориться,
Тогда я звоню маме.

Но мне хочется написать кантри-песню,
Когда в моей душе нет покоя,
И мне нужно что-то покрепче,
И у меня почти не осталось вина.
Когда мне становится так одиноко,

Моя правда так или иначе всплывет наружу,
Я не сплю всю ночь.
Так было всегда.
Иногда нужно просто написать
Кантри-песню.

Она помогла мне пережить драму с моим бывшим,
Первый секс,
День, когда слово «развод» обрело реальный смысл,
Мой первый год в Нэшвилле.

Может быть, это из-за моего воспитания,
Того, что слушали мои родители,
Но когда я чувствую, что моё сердце разбивается,
Без колебаний,

Я иду и пишу кантри-песню,
Когда в моей душе нет покоя,
И мне нужно что-то покрепче,
И у меня почти не осталось вина.
Когда мне становится так одиноко,

Моя правда так или иначе всплывет наружу,
Я не сплю всю ночь.
Так было всегда.
Иногда нужно просто написать
Кантри-песню.

О любви, о лжи, о твоем пикапе,
Реальная жизнь, вот что это такое.
Да, первый поцелуй, последний звонок, тяжелые расставания,
Моя жизнь, вот что

Заставляет меня писать кантри-песни.
Когда в моей душе нет покоя,
И мне нужно что-то покрепче,
И вот у меня закончилось вино.
Когда мне становится так одиноко,

Моя правда так или иначе всплывет наружу,
Это случается каждый раз.
История моей жизни.
Нет ничего лучше,
Чем кантри-песня.

О любви, о лжи, о твоем пикапе,
Реальная жизнь, вот что это такое.
Кантри-песня.

Первый поцелуй, последний звонок, тяжелые расставания,
Моя жизнь, вот что это такое.