Текст и перевод песни Kelsea Ballerini - WAIT!

WAIT!

I have a nasty habit leavin' before I get left
You'll think my light's on yellow when I'm keeping you on read
Stonewall my emotions, even when I wanna
And cry tears as wide as the ocean, but I don't

One fight, too many 3 a.m.'s, I guess we're broken up
You're like, "This is just a conversation, baby, what the fuck?"
Now I'm screaming "Goodbye" out like it means "I love you"
Internal warfare, it's what I always do

Now I'm watchin' you
It's hittin' different now, but I'm tellin' myself

"I'm better on my own, I'm better on my own
Wait, don't go
It's all I've ever known, it's all I've ever known
Wait, don't go"

Can I take it back now?
Can we make it last? Oh

I'm co-dependent with my independence through and through
My September makes me stubborn, but it's fightin' with my moon
When I said, "Just leave then," I was only fishin'
How stupid of me to think you wouldn't listen

Now you're packin' up your t-shirts, but I want 'em in the drawer
Can't get myself to say, "Stay," before you're out the door
Been time under tension, it's blurring my vision
And so once again, my head and heart are at war

I'm better on my own, I'm better on my own
Wait, don't go
It's all I've ever known, it's all I've ever known
Wait, don't go
I'm screaming on the phone, I'm screaming on the phone
Wait (just wait), don't go
You're all I wanna know, you're all I wanna know
Wait

If I drive you away, will it cut like a blade?
Will it carry the same weight?
At the end of the day, I'm a girl
I'm afraid, turn around, hit the brakes
Ooh, and now you got me

Screaming on the phone, I'm screaming on the phone
(Can I take it back now? Can we make it last? Oh)
Wait, don't go
You're all I wanna know, (ooh) you're all I wanna know
Wait, don't go

Can I take it back now?
Can we make it last? Oh

Feelings ain't the facts
Just the patterns of my past so wait

WARTE!

Ich habe die blöde Angewohnheit zu gehen, bevor ich verlassen werde
Du denkst, meine Ampel steht auf Gelb, wenn ich dich auf "gelesen" lasse
Ich blocke meine Gefühle ab, selbst wenn ich will
Und Tränen so breit wie der Ozean weinen, aber ich tue es nicht

Ein Streit, zu viele um 3 Uhr morgens, ich schätze, wir haben Schluss gemacht
Du sagst: "Das ist nur ein Gespräch, Schatz, was soll der Mist?"
Jetzt schreie ich "Auf Wiedersehen", als ob es "Ich liebe dich" bedeuten würde
Innerer Krieg, das ist, was ich immer tue

Jetzt sehe ich dich
Es fühlt sich jetzt anders an, aber ich sage mir

"Ich bin alleine besser dran, ich bin alleine besser dran
Warte, geh nicht
Es ist alles, was ich je gekannt habe, es ist alles, was ich je gekannt habe
Warte, geh nicht"

Kann ich es jetzt zurücknehmen?
Können wir es schaffen, dass es hält? Oh

Ich bin co-abhängig mit meiner Unabhängigkeit, durch und durch
Mein September macht mich stur, aber er kämpft mit meinem Mond
Als ich sagte: "Geh doch einfach", habe ich nur gefischt
Wie dumm von mir zu glauben, dass du nicht zuhören würdest

Jetzt packst du deine T-Shirts ein, aber ich will sie in der Schublade haben
Ich kann mich nicht dazu bringen, "Bleib" zu sagen, bevor du aus der Tür bist
Es war eine Zeit voller Anspannung, es verschwimmt meine Sicht
Und so sind mein Kopf und mein Herz wieder einmal im Krieg

Ich bin alleine besser dran, ich bin alleine besser dran
Warte, geh nicht
Es ist alles, was ich je gekannt habe, es ist alles, was ich je gekannt habe
Warte, geh nicht
Ich schreie am Telefon, ich schreie am Telefon
Warte (warte einfach), geh nicht
Du bist alles, was ich wissen will, du bist alles, was ich wissen will
Warte

Wenn ich dich vertreibe, wird es dann wie eine Klinge schneiden?
Wird es das gleiche Gewicht haben?
Am Ende des Tages bin ich ein Mädchen
Ich habe Angst, dreh dich um, tritt auf die Bremse
Oh, und jetzt hast du mich

Ich schreie am Telefon, ich schreie am Telefon
(Kann ich es jetzt zurücknehmen? Können wir es schaffen, dass es hält? Oh)
Warte, geh nicht
Du bist alles, was ich wissen will, (oh) du bist alles, was ich wissen will
Warte, geh nicht

Kann ich es jetzt zurücknehmen?
Können wir es schaffen, dass es hält? Oh

Gefühle sind nicht die Fakten
Nur die Muster meiner Vergangenheit, also warte