Kelso. - Bandicoot - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kelso. - Bandicoot




Bandicoot
Bandicoot
Yeah
Ouais
I Fuck around and turn bandicoot for my bruddas, huh (For my brudda)
Je déconne et je deviens un bandicoot pour mes frères, hein (Pour mes frères)
Crash out, spend a band or two for my bruddas, huh (For my brudda)
Je fais un coup, dépense un paquet ou deux pour mes frères, hein (Pour mes frères)
A long way from that youngin' chasing the bus down
On est loin du gamin qui courait après le bus
Youngin' turned to something, I'm really chasing a bust down
Le gamin est devenu quelqu'un, maintenant je cours après une montre sertie
It's gettin' crazy (Crazy)
Ça devient fou (Fou)
The same shit different story, had to X a couple niggas out for trynna' write it for me
La même merde, une histoire différente, j'ai rayer quelques mecs qui essayaient de l'écrire pour moi
I see them niggas in the gritty I really feel like I made it out
Je vois ces mecs dans la merde, j'ai vraiment l'impression de m'en être sorti
I jumped up out the city, you with me we got the same amount
J'ai quitté la ville, si t'es avec moi on a la même somme
KB and LD hit me on IG, shit humbled me
KB et LD m'ont contacté sur IG, ça m'a rendu humble
I'm up for all the niggas ain't doing all that they wanna' be
Je suis pour tous ceux qui ne font pas ce qu'ils veulent faire
My niggas keep it one with me, .40 keeping me company
Mes potes sont francs avec moi, le .40 me tient compagnie
Lil' Bill only a call away, I know Killa gon' run with me
Lil' Bill est joignable en un appel, je sais que Killa va foncer avec moi
I did my time, did my dirt (Woah, woah)
J'ai fait mon temps, j'ai fait mes conneries (Woah, woah)
For me and mine put in work (Oh)
J'ai bossé pour moi et les miens (Oh)
After all that time being down I wanna' try something else
Après tout ce temps passé en bas, j'ai envie d'essayer autre chose
I ain't sparing a dime for all them times that I fell (Nah)
Je ne vais pas dépenser un centime pour toutes les fois je suis tombé (Non)
Niggas acting like they ain't see the shit, I'm 'bout to run it up, never slipping like I got Cleats on and shit
Les mecs font comme s'ils n'avaient rien vu, je vais tout rafler, je ne glisse jamais comme si j'avais des crampons
I got the park right in behind me, let a nigga try me, the whole team release on his shit (Yeah)
J'ai le parc juste derrière moi, qu'un mec me teste, toute l'équipe lui tombera dessus (Ouais)
An I'm learning 'bout what a blessing is, lately I been struggling taming all of this flexing Shit (Woah)
Et j'apprends ce qu'est une bénédiction, ces derniers temps j'ai du mal à gérer toute cette frime (Woah)
I'm checking checks every time I check in these messages
Je vérifie les chèques chaque fois que je regarde mes messages
If you hear me the lesson is I can never have less than this
Si tu m'écoutes, la leçon c'est que je ne peux pas avoir moins que ça
If I let the city down is they gon' hate me, huh
Si je déçois la ville, est-ce qu'ils vont me détester, hein
Whenever I come around am I the same me, huh (No, oh)
Quand je suis dans le coin, suis-je toujours le/la même, hein (Non, oh)
I could never switch my lovers around me 'cause that's what made me, huh
Je ne pourrais jamais changer les gens que j'aime autour de moi parce que c'est ce qui a fait de moi ce que je suis, hein
I Fuck around and turn bandicoot for my bruddas, huh (For my brudda)
Je déconne et je deviens un bandicoot pour mes frères, hein (Pour mes frères)
Crash out, spend a band or two for my bruddas, huh (For my brudda)
Je fais un coup, dépense un paquet ou deux pour mes frères, hein (Pour mes frères)
A long way from that youngin' chasing the bus down
On est loin du gamin qui courait après le bus
Youngin' turned to something, I'm really chasing a bust down
Le gamin est devenu quelqu'un, maintenant je cours après une montre sertie
It's gettin' crazy (crazy)
Ça devient fou (Fou)
The same shit different story, had to X a couple niggas out for trynna' write it for me
La même merde, une histoire différente, j'ai rayer quelques mecs qui essayaient de l'écrire pour moi
I see them niggas in the gritty I really feel like I made it out
Je vois ces mecs dans la merde, j'ai vraiment l'impression de m'en être sorti
I jumped up out the city, you with me we got the same amount
J'ai quitté la ville, si t'es avec moi on a la même somme
I done fucked around and changed the route
J'ai déconné et j'ai changé de route
Decisions I'm ashamed about
Des décisions dont j'ai honte
Why niggas wanna' hate me now
Pourquoi les gens veulent me détester maintenant
I was always a jaded child
J'ai toujours été un enfant désabusé
Stayed patient and I played it out
J'ai été patient et j'ai joué le jeu
I ain't the one to play with now
Je ne suis plus celui avec qui jouer maintenant
I ain't trippin' off the checking or the saving now
Je ne me soucie plus des chèques ou des économies maintenant
That ball without me verse really stuck with me
Ce couplet "le ballon sans moi" m'a vraiment marqué
Let loyalty come first if you fuck with me
Que la loyauté passe en premier si tu traînes avec moi
Never let the highs and lows be too much for me
Ne jamais laisser les hauts et les bas être trop lourds à porter
This money piling up in loads, nigga fuck what you think
Cet argent s'accumule, mec, on s'en fout de ce que tu penses
I Fuck around and turn bandicoot for my bruddas, huh (For my brudda)
Je déconne et je deviens un bandicoot pour mes frères, hein (Pour mes frères)
Crash out, spend a band or two for my bruddas, huh (For my brudda)
Je fais un coup, dépense un paquet ou deux pour mes frères, hein (Pour mes frères)
A long way from that youngin' chasing the bus down
On est loin du gamin qui courait après le bus
Youngin' turned to something, I'm really chasing a bust down
Le gamin est devenu quelqu'un, maintenant je cours après une montre sertie
It's gettin' crazy (Crazy)
Ça devient fou (Fou)
The same shit different story, had to X a couple niggas out for trynna' write it for me
La même merde, une histoire différente, j'ai rayer quelques mecs qui essayaient de l'écrire pour moi
I see them niggas in the gritty I really feel like I made it out
Je vois ces mecs dans la merde, j'ai vraiment l'impression de m'en être sorti
I jumped up out the city, you with me we got the same amount
J'ai quitté la ville, si t'es avec moi on a la même somme





Авторы: Kolby Peel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.