Текст и перевод песни Kelso. - Like Why

Like Why

Yeah
I've made moves impacting my life
Got me looking in my eyes like why
And I know it's good inside of my mind but when I try
I can't find it
Yeah
I guess I'm here
Lately I guess I'm here
I guess I'm here
I guess I'm here

Lately, have you seen me lately
Feeling like I need saving
Then the voices in my head replace it, I hate it
Pain is an island I'm feeling stranded
Away from the days of games, singing, and dancing
I know that I ain't been answering I'm sorry
'Cause lately moves I been making ain't for me

Yeah
I've made moves impacting my life
Got me looking in my eyes like why
And I know it's good inside of my mind but when I try
I can't find it
I guess I'm here
Lately I guess I'm here
I guess I'm here
I guess I'm here

And all them new beginnings are turning into the end now
Losses turn to lessons of showing me how to win now
The loving and the hate for myself is starting to blend now
I took the shit on the chin now, I'm ten times ten now
Taking my time
Getting back to who I want be by taking mine
And the whole time my corner been strong enough for me
And making sure they showing all they love for me
They knew that I was needing it
The future was becoming the present and I was seeing it
There's no need for the work my family could've been feeding them
The flights around the world enjoying my time while seeing them
I felt so close and now I don't know
If I'm ever gon' be who I was before

Yeah
I've made moves impacting my life
Got me looking in my eyes like why
And I know it's good inside of my mind but when I try
I can't find it
I guess I'm here
Lately I guess I'm here
I guess I'm here
I guess I'm here

Comme Pourquoi

Ouais
J'ai fait des pas qui ont eu un impact sur ma vie
Je me regarde dans les yeux et je me dis pourquoi
Et je sais que c'est bien dans ma tête, mais quand j'essaie
Je ne le trouve pas
Ouais
Je suppose que je suis là
Dernièrement, je suppose que je suis là
Je suppose que je suis là
Je suppose que je suis là

Dernièrement, tu m'as vu dernièrement ?
Je me sens comme si j'avais besoin d'être sauvé
Puis les voix dans ma tête remplacent ça, je déteste ça
La douleur est une île où je me sens échoué
Loin des jours de jeux, de chants et de danses
Je sais que je n'ai pas répondu, je suis désolé
Parce que dernièrement, les mouvements que j'ai faits ne sont pas pour moi

Ouais
J'ai fait des pas qui ont eu un impact sur ma vie
Je me regarde dans les yeux et je me dis pourquoi
Et je sais que c'est bien dans ma tête, mais quand j'essaie
Je ne le trouve pas
Je suppose que je suis là
Dernièrement, je suppose que je suis là
Je suppose que je suis là
Je suppose que je suis là

Et tous ces nouveaux commencements se transforment en fin maintenant
Les pertes se transforment en leçons pour me montrer comment gagner maintenant
L'amour et la haine que j'ai pour moi-même commencent à se mélanger maintenant
J'ai pris le coup de poing maintenant, je suis dix fois dix maintenant
Je prends mon temps
Je retourne à celui que je veux être en prenant le mien
Et tout ce temps, mon coin a été assez fort pour moi
Et en s'assurant qu'ils montrent tout leur amour pour moi
Ils savaient que j'en avais besoin
L'avenir devenait le présent et je le voyais
Il n'y a pas besoin du travail que ma famille aurait pu leur donner
Les vols autour du monde à profiter de mon temps tout en les voyant
Je me sentais si proche et maintenant je ne sais pas
Si je vais jamais être celui que j'étais avant

Ouais
J'ai fait des pas qui ont eu un impact sur ma vie
Je me regarde dans les yeux et je me dis pourquoi
Et je sais que c'est bien dans ma tête, mais quand j'essaie
Je ne le trouve pas
Je suppose que je suis là
Dernièrement, je suppose que je suis là
Je suppose que je suis là
Je suppose que je suis là