Kelsy Karter - Out of Drugs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kelsy Karter - Out of Drugs




Out of Drugs
Hors de la drogue
Coca-Cola dreams, sugar
Rêves de Coca-Cola, sucre
Don't wake me from this sleep
Ne me réveille pas de ce sommeil
I'm so in love
Je suis tellement amoureuse
I can't believe it's only been seventeen days
Je n'arrive pas à croire que ça ne fait que dix-sept jours
I'm losing my shit
Je perds la tête
Ain't never felt this way
Je ne me suis jamais sentie comme ça
Tell me, babe, is this a bad trip?
Dis-moi, bébé, est-ce un mauvais trip ?
Or am I just tweaking on sadness?
Ou est-ce que je suis juste en train de me droguer à la tristesse ?
Tell me, babe, is this a bad trip?
Dis-moi, bébé, est-ce un mauvais trip ?
Or am I just tweaking on
Ou est-ce que je suis juste en train de me droguer à la
Tweaking on
Droguée à la
Will you still love me when I'm all out of drugs?
M'aimeras-tu encore quand je serai à court de drogue ?
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
Brown ol' Chevrolet
Vieille Chevrolet brune
We're sparkling today
On brille aujourd'hui
But when the smoke, smoke comes flying
Mais quand la fumée, la fumée s'envolera
Scratch, scratching the hood
Gratter, gratter le capot
Will you keep, keep riding or leave me for good?
Voudras-tu continuer, continuer à rouler ou me laisser pour de bon ?
Tell me, babe, is this a bad trip?
Dis-moi, bébé, est-ce un mauvais trip ?
Or am I just tweaking on sadness?
Ou est-ce que je suis juste en train de me droguer à la tristesse ?
Tell me, babe, is this a bad trip?
Dis-moi, bébé, est-ce un mauvais trip ?
Or am I just tweaking on
Ou est-ce que je suis juste en train de me droguer à la
Tweaking on
Droguée à la
Will you still love me when I'm all out of drugs?
M'aimeras-tu encore quand je serai à court de drogue ?
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
Ohh, when I can't get you high (Get you high)
Ohh, quand je ne pourrai plus te faire planer (Te faire planer)
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
Don't stop loving me
N'arrête pas de m'aimer
Don't stop loving me
N'arrête pas de m'aimer
Don't stop loving me
N'arrête pas de m'aimer
Don't stop loving me
N'arrête pas de m'aimer
Don't stop loving me
N'arrête pas de m'aimer
Don't stop loving me
N'arrête pas de m'aimer
Don't you ever stop loving me
N'arrête jamais de m'aimer
Ohh!
Ohh!
Oh baby, don't stop loving me
Oh bébé, n'arrête pas de m'aimer
Don't you dare stop doing that thing, darling
N'ose pas arrêter de faire ça, chéri
Ohh!
Ohh!
Whoo!
Whoo!
Will you still love me when I'm all out of drugs?
M'aimeras-tu encore quand je serai à court de drogue ?
(When I'm out of drugs)
(Quand je serai à court de drogue)
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
Ohh, when I can't get you high
Ohh, quand je ne pourrai plus te faire planer
When I can't get you high
Quand je ne pourrai plus te faire planer
Will you still love me when I'm all out?
M'aimeras-tu encore quand je serai à court ?





Авторы: Kelsey Eckstein, David Farkhondehpour, Michael Morgan Maughan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.