Текст и перевод песни Kelthuz - F.a. Hayek

F.a. Hayek

Fryderyk August von Hayek
Ekonomista nie znoszący bajek
Na temat gospodarki i jej procesów
Nie tolerujący socjalistycznych ekscesów
Uczeń von Misesa najsłynniejszy
Teorię cyklu rozwinął i upiększył
Dostał za to Nobla kilkadziesiąt lat potem
Kiedy keynesiści padali pokotem
Cykl koniunkturalny, teoria austriacka
Dzięki Hayekowi to już nie czysta abstrakcja!
Ceny i produkcję koordynuje rynek
Czyli ludzkie działanie, nie władcy katarynek

Fryderyk August von Hayek
Ekonomista nie znoszący bajek
Na temat gospodarki i jej procesów
Nie tolerujący socjalistycznych ekscesów

Trójkąt Hayeka, struktura produkcji
Pokazuje kiedy dochodzi do obstrukcji
Kiedy banki tworzą pieniądz z powietrza
Stopa procentowa spada wtedy jako pierwsza
Etapy produkcji są nadmiernie pogłębiane
Przedsiębiorcy ryzykują, bo są zyski spodziewane
A tych nie będzie, bo ludzie nie oszczędzali
Papierowe pieniądze - można nimi napalić
W piecu, co najwyżej, chyba że żuć lubisz papier
Tylko złoty pieniądz uchroni nas zatem
Przed kryzysami i inflacją
I polityków nadmierną nonszalancją

Fryderyk August von Hayek
Ekonomista nie znoszący bajek
Na temat gospodarki i jej procesów
Nie tolerujący socjalistycznych ekscesów

Bo tak naprawdę, to politycy
Doprowadzają gospodarkę do kostnicy
Drogą do zniewolenia, poprzez regulacje
Dla naszego dobra urządza się kremacje
Rząd totalny, opiekuńczy totalnie
Każdy aspekt życia kontroluje jawnie i tajnie
Jego gwardziści mówią na to demokracja
Lecz Hayek pokazał, że to zwykła aberracja
Konstytucja Wolności, oto czego nam brakuje
Aby zwinąć rząd, co nam wszystkim rozkazuje
Spontaniczny porządek oddolny
Współpraca rozkwita, gdy rynek jest wolny

Ф.а. Хайек

Фридрих Август фон Хайек,
Экономист, не терпящий сказок,
О хозяйстве и его процессах
Не приемлющий социалистических эксцессов.
Ученик фон Мизеса самый известный,
Теорию цикла развил и улучшил.
Получил за это Нобеля спустя много лет,
Когда кейнсианцы падали один за другим.
Цикл конъюнктурный, австрийская теория —
Благодаря Хайеку это больше не абстракция!
Цены и производство координирует рынок,
То есть действия людей, а не шарманка правителя.

Фридрих Август фон Хайек,
Экономист, не терпящий сказок,
О хозяйстве и его процессах
Не приемлющий социалистических эксцессов.

Треугольник Хайека, структура производства —
Показывает, где возникает затор.
Когда банки создают деньги из воздуха,
Процентная ставка падает первой.
Стадии производства чрезмерно углубляются,
Предприниматели рискуют, ведь ожидается прибыль.
А ее не будет, ведь люди не сберегали,
Бумажными деньгами — ими только разжечь.
В печи, разве что, если, конечно, не любишь жевать бумагу.
Только золотой стандарт защитит нас, милая,
От кризисов и инфляции
И от чрезмерной беспечности политиков.

Фридрих Август фон Хайек,
Экономист, не терпящий сказок,
О хозяйстве и его процессах
Не приемлющий социалистических эксцессов.

Ведь на самом деле, политики
Ведут экономику прямиком на кладбище.
Путем к рабству, через регулирования,
Для нашего блага устраивают кремацию.
Правительство тотальное, тотально опекающее,
Каждый аспект жизни контролирует явно и тайно.
Его защитники называют это демократией,
Но Хайек показал, что это просто абберация.
Конституция Свободы — вот чего нам не хватает,
Чтобы свергнуть правительство, которое нами всеми командует.
Спонтанный порядок, снизу вверх,
Сотрудничество процветает, когда рынок свободен.