Текст и перевод песни Kelton - Sem Concerto

Sem Concerto

Todo mundo cresce
E desaparece
E você canta, canta,
E canta só
Todo mal perece
Quando se esquece
E você mal consegue
Adormecer
Parece que te deram flores
Pra cuidar o ano inteiro
Parece que esse chão vermelho
Não vai te largar
Toda causa cede
Se o efeito é bom
E você sangra, sangra,
E sangra só
Tudo se esvanece
Neve, chuva e sol
E você corre doida
Pra se danar
Parece que te deram estrelas
Pra olhar o dia inteiro
Parece que esse ar sereno
Não vai te deixar, só
Todo mundo vive
Quase por convite
E você sonha, sonha,
E sonha só
Todo mundo pensa
Que esse sonho é vão
E você sonha, sonha,
E sonha só
Mas você sonha, sonha,
E sonha só
Mas você canta, canta, e canta só

Sans Concert

Tout le monde grandit
Et disparaît
Et tu chantes, chantes,
Et tu chantes seule
Tout le mal périt
Quand on oublie
Et tu as du mal à
T'endormir
On dirait qu'on t'a donné des fleurs
Pour t'en occuper toute l'année
On dirait que ce sol rouge
Ne va pas te lâcher
Toute cause cède
Si l'effet est bon
Et tu saignes, saignes,
Et tu saignes seule
Tout s'évanouit
Neige, pluie et soleil
Et tu cours folle
Pour te faire mal
On dirait qu'on t'a donné des étoiles
Pour regarder toute la journée
On dirait que cet air serein
Ne va pas te laisser, seule
Tout le monde vit
Presque sur invitation
Et tu rêves, rêves,
Et tu rêves seule
Tout le monde pense
Que ce rêve est vain
Et tu rêves, rêves,
Et tu rêves seule
Mais tu rêves, rêves,
Et tu rêves seule
Mais tu chantes, chantes, et tu chantes seule