Текст и перевод песни Lost Frequencies feat. Zonderling, Kelvin Jones & MOTi - Love To Go - MOTi Extended Remix

Living in the fast lane

Жизнь на скоростной полосе.

Time is precious

Время драгоценно.

I′m counting down the seconds

Я отсчитываю секунды.

I can feel you on my skin

Я чувствую тебя на своей коже.

I go

Я иду

In this direction

В этом направлении

I'm sorry that yours is different

Мне жаль, что у тебя все по-другому.

And it′s tearing me up within

И это разрывает меня изнутри.

Can't keep moving back and forth

Не могу двигаться вперед и назад.

I go my way, you go yours

Я иду своей дорогой, ты идешь своей.

Lost in the middle of it all

Затерянный посреди всего этого.

Will things be the same when I come back?

Будет ли все по-прежнему, когда я вернусь?

Don't forget you told me that

Не забывай, что ты говорил мне об этом.

You′ll always pick up, pick up when I call

Ты всегда берешь трубку, берешь трубку, когда я звоню.

I′ll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(I'll take our love to go)

(Я заберу нашу любовь с собой)

′Cause everywhere I go

Потому что куда бы я ни пошел

You'll be my home

Ты будешь моим домом.

I′ll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(I'll take our love to go)

(Я заберу нашу любовь с собой)

No matter where I go

Неважно, куда я иду.

You′ll be my home

Ты будешь моим домом.

I'll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(I'll take our love to go,

(Я заберу нашу любовь, чтобы уйти,

I′ll take our love to go,

Я заберу нашу любовь с собой.

I′ll take our love to go, take our love to go)

Я заберу нашу любовь с собой, заберу нашу любовь с собой.)

(Hey, woah, hey)

(Эй, уоу, Эй!)

I'll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(Hey)

(Эй!)

I′ll take our love to go (Woah)

Я заберу нашу любовь с собой (Уоу).

(Hey)

(Эй!)

All in

Все в

You give me heaven

Ты даришь мне рай.

I got no hesitation

Я не колебался.

Have to deal with the tears

Придется смириться со слезами.

Feel the radiation

Почувствуй излучение

Of my feelings

О моих чувствах

I can't give them a meaning

Я не могу дать им смысл.

But I know that you′re worth the risk

Но я знаю, что ты стоишь риска.

Can't keep moving back and forth

Не могу двигаться вперед и назад.

I go my way, you go yours

Я иду своей дорогой, ты идешь своей.

Lost in the middle of it all

Затерянный посреди всего этого.

Will things be the same when I come back?

Будет ли все по-прежнему, когда я вернусь?

Don′t forget you told me that

Не забывай, что ты говорил мне об этом.

You'll always pick up, pick up when I call

Ты всегда берешь трубку, берешь трубку, когда я звоню.

I'll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(I′ll take our love to go)

(Я заберу нашу любовь с собой)

′Cause everywhere I go

Потому что куда бы я ни пошел

You'll be my home

Ты будешь моим домом.

I′ll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(I'll take our love to go)

(Я заберу нашу любовь с собой)

No matter where I go

Неважно, куда я иду.

You′ll be my home

Ты будешь моим домом.

(Hey, woah, hey)

(Эй, уоу, Эй!)

I'll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

(Hey)

(Эй!)

I′ll take our love to go (Woah)

Я заберу нашу любовь с собой (Уоу).

(Hey)

(Эй!)

I'll take our love to go

Я заберу нашу любовь с собой.

Оцените перевод

Альбом

Love To Go (Remixes)

дата релиза

03-07-2020

1 Love To Go - Keeld Extended Remix
2 Love To Go - Tom Budin Extended Remix
3 Love To Go - Mordkey Extended Remix
4 Love To Go - MOTi Extended Remix
5 Love To Go - Icarus Remix
6 Love to Go (Moti Remix)
7 Love To Go - Keeld Remix
8 Love To Go - Deluxe Mix
9 Love To Go - Acoustic Version
10 Love to Go - Deluxe Extended Mix
11 Love To Go - Tom Budin Remix
12 Love To Go - R.O Remix
13 Love To Go - Mordkey Remix