Kelvis Ochoa - Conmigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelvis Ochoa - Conmigo




Conmigo
Со мной
Se acabaron los problemas
Проблемы кончились,
Se acabó pa chiste
Твои шутки мне надоели.
No hay tiempo que me retenga
Ничто меня не удержит,
Ni verdad en lo que me dices
И нет правды в твоих словах.
Un jardín llevamos dentro
Мы носим в себе сад,
Un beso
Поцелуй,
Un muro
Стену,
Una tremenda
Огромную
Cadena de lastre que tira al fondo
Цепь балласта, тянущую на дно.
Quien la tenga
У кого она есть,
Que la venda
Пусть продаст.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Oye, no darán conmigo, repito conmigo
Слышишь, меня не найдут, повторяю, меня.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Ayyy donde iré a parar
Ах, куда я денусь?
Quien
Кто…
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Canta y canta el polvo del camino
Поет и поет пыль дороги.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Por eso yo digo hey digo hey digo hey!
Поэтому я говорю: эй, говорю, эй, говорю, эй!
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух
Digo hey digo hey digo hey
Говорю: эй, говорю, эй, говорю, эй!
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух
Oye linda muchacha al amanecer
Эй, милая девушка, на рассвете
Que feliz y cantando yo te diré
Как счастливо и поюще я тебе скажу:
Tiempo te ha sobrao y saca tu cuenta
Времени у тебя было предостаточно, подведи итог.
Sin cansancio y sin herirte
Без устали и не раня тебя,
Ten cuidao, no me digas más
Будь осторожна, больше мне не говори.
Ya no tendrás
У тебя больше не будет
Este sentimiento que llevo dentro,
Этого чувства, что я ношу в себе.
Acelera negra, no te prendas
Давай, милая, не заводись.
Oye, mira o solita te dejaré
Слышишь, смотри, или я тебя одну оставлю.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Ayy no darán contigo, no darán conmigo
Ах, тебя не найдут, меня не найдут.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Ayyy quien te cantará, quien te cuidará
Ах, кто тебе споет, кто о тебе позаботится?
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Canta y canta el polvo del camino
Поет и поет пыль дороги.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Por eso yo digo hey digo hey digo hey!
Поэтому я говорю: эй, говорю, эй, говорю, эй!
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух
Digo hey digo hey digo hey
Говорю: эй, говорю, эй, говорю, эй!
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух
Y no me van a encontrar
И меня не найдут
En ningún lugar, tan cerca de los sueños
Ни в одном месте, так близко к мечтам.
No me van a buscar porque no me querrán
Меня не будут искать, потому что не захотят.
Y no habrá ningún empeño
И не будет никакого старания.
No me voy a esconder, no me voy a cuidar
Я не буду прятаться, не буду беречь себя.
Sólo estaré
Просто буду
Aquí adentro
Здесь внутри,
Escuchando mi silencio
Слушая свою тишину.
Y no habrá nadie en la tierra, ni en el cielo
И не будет никого на земле, ни на небе,
Ni en el viento quedará
Ни на ветру не останется
Ni una sola cosa ni una huella
Ни единой вещи, ни следа,
Ni un solo momento llegará
Ни единого мгновения не настанет.
Cuando yo me canse mi dolor ya no estará
Когда я устану, моей боли больше не будет,
Y el amanecer será sincero
И рассвет будет искренним.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
No habrá más te quiero,
Не будет больше люблю тебя",
Te llevo, te espero
несу тебя", жду тебя".
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Aaww ni contigo, ni conmigo
Ах, ни с тобой, ни со мной.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Lo mismo príncipe,
Все равно, принц ты
Mira, lo mismo mendigo
Смотри, все равно, нищий.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Por eso yo digo hey digo hey digo hey!
Поэтому я говорю: эй, говорю, эй, говорю, эй!
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух
Ya no te espero más
Я больше тебя не жду.
Yo no me quiero así
Я не хочу быть таким.
Saben que no lo hago por
Знайте, что я делаю это не для себя.
No volveré
Я не вернусь.
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух
No, no, no
Нет, нет, нет.
Sola,
Одна,
Sola solita sola,
Совсем одна,
Solita sola te dejaré
Совсем одну тебя оставлю.
Y no partes conmigo
И ты не уйдешь со мной.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Aaay, mira no darán conmigo, no darán contigo
Ах, смотри, меня не найдут, тебя не найдут.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Canta y canta el polvo del camino
Поет и поет пыль дороги.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Mira como dice
Смотри, как говорит,
Como dice mi primo
Как говорит мой двоюродный брат:
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Cuando yo me canse no darán conmigo
Когда я устану, меня не найдут.
Yey yey y oooh yey eeeeeyeeeooo
Йей, йей и у-ух, йей, и-и-и-и-и-у-ух





Авторы: Quelvis Ochoa Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.